Hieronder staat de songtekst van het nummer Let’s Go Home Together , artiest - Ella Henderson, Tom Grennan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ella Henderson, Tom Grennan
I'd never have given you a second look
But I like the way you don't give a damn
You seem like someone I could pick a fight with
And dance all night with
Maybe you'll like me the way I am
And even though you got bad tattoos and smell like booze
I'm into you
Even though you got an attitude
Baby, I'm in love
I've said a little too much
I'm a little bit drunk
Feels like I know you so well
You could be everything that I've been missing
I'm coming out of my shell
And I never do that
How did you do that?
It's like I've known you my whole life
So what, we're a littlе drunk
Let's go home togethеr (Yeah, yeah)
Let's go home together
I'm never that good in a crowded room, hmm
But everything stopped when I just saw you
You seem like someone I could be myself with, no defenses
Maybe you like me the way I am, hmm
Even though you talk way too fast
I can't stop looking at your eyes
Heads turn every time you laugh
Baby, I'm in love
I've said a little too much
I'm a little bit drunk
Feels like I know you so well
You could be everything that I've been missing
I'm coming out of my shell
And I never do that
How did you do that?
It's like I've known you my whole life
So what, we're a little drunk
Let's go home together (Yeah)
Let's go home together
I'm a little drunk
Need a little love (Aah)
You could be everything, that I've been missing
You could be everything to me
I'm a little drunk
Need a little love (Hmm, yeah)
Could be everything, that I've been missing
Baby, I'm in love (Love)
I've said a little too much
I'm a little bit drunk
Feels like I know you so well
You could be everything that I've been missing
I'm coming out of my shell
I never do that
How did you do that?
It's like I've known you my whole life
So what, we're a little drunk
Let's go home together (Ohh)
Let's go home together (Hmm)
I'd have never given you a second look
But I like the way you don't give a-
Ik zou je nooit een tweede blik hebben gegeven
Maar ik hou van de manier waarop het je niets kan schelen
Je lijkt me iemand met wie ik ruzie zou kunnen maken
En dans de hele nacht met
Misschien vind je me leuk zoals ik ben
En ook al heb je slechte tatoeages en ruik je naar drank
ik vind je leuk
Ook al heb je een houding
Schatje, ik ben verliefd
Ik heb een beetje te veel gezegd
Ik ben een beetje dronken
Het voelt alsof ik je zo goed ken
Je zou alles kunnen zijn wat ik heb gemist
Ik kom uit mijn schulp
En dat doe ik nooit
Hoe heb je dat gedaan?
Het is alsof ik je al mijn hele leven ken
Dus wat, we zijn een beetje dronken
Laten we samen naar huis gaan (ja, ja)
Laten we samen naar huis gaan
Ik ben nooit zo goed in een overvolle kamer, hmm
Maar alles stopte toen ik je net zag
Je lijkt me iemand bij wie ik mezelf kan zijn, zonder verdediging
Misschien vind je me leuk zoals ik ben, hmm
Ook al praat je veel te snel
Ik kan niet stoppen met naar je ogen te kijken
Hoofden draaien elke keer dat je lacht
Schatje, ik ben verliefd
Ik heb een beetje te veel gezegd
Ik ben een beetje dronken
Het voelt alsof ik je zo goed ken
Je zou alles kunnen zijn wat ik heb gemist
Ik kom uit mijn schulp
En dat doe ik nooit
Hoe heb je dat gedaan?
Het is alsof ik je al mijn hele leven ken
Dus wat, we zijn een beetje dronken
Laten we samen naar huis gaan (Ja)
Laten we samen naar huis gaan
Ik ben een beetje dronken
Een beetje liefde nodig (Aah)
Je zou alles kunnen zijn, dat ik heb gemist
Je zou alles voor me kunnen zijn
Ik ben een beetje dronken
Een beetje liefde nodig (Hmm, ja)
Kan alles zijn, dat ik heb gemist
Schat, ik ben verliefd (Liefde)
Ik heb een beetje te veel gezegd
Ik ben een beetje dronken
Het voelt alsof ik je zo goed ken
Je zou alles kunnen zijn wat ik heb gemist
Ik kom uit mijn schulp
ik doe dat nooit
Hoe heb je dat gedaan?
Het is alsof ik je al mijn hele leven ken
Dus wat, we zijn een beetje dronken
Laten we samen naar huis gaan (Ohh)
Laten we samen naar huis gaan (Hmm)
Ik zou je nooit een tweede blik hebben gegeven
Maar ik hou van de manier waarop je geen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt