Glorious - Ella Henderson

I’ll keep it simple, try to explain

But it’s harder to say than you think when it comes from a dark place

Like we all wanna win but life ain’t a game

So why we keep pushing and driving ourselves till we’re insane

We gotta live with the choices we make

But if we get it wrong, we can’t blame no one

When it’s your sanity that’s at stake

Please don’t lose your light, you’ll lose your mind

We got flaws in all of us

But that’s what makes us glorious

Time goes by in front of us

So let’s just make it glorious

I could be kinder to myself one day

Whenever I look in the mirror I talk to my body and say

It could be tighter and ain’t it a shame

That we struggle to see how beautiful comes in a million ways

We gotta live with the choices we make

But if we get it wrong, we can’t blame no one

When it’s your sanity that’s at stake

Please don’t lose your light, you’ll lose your mind

We got flaws in all of us

But that’s what makes us glorious

Time goes by in front of us

So let’s just make it glorious

Can we quit paying attention to opinions and perfection

Before we run out of youth?

Oh, 'cause we got flaws in all of us

But that’s what makes us glorious, glorious, glorious

We got flaws in all of us

But that’s what makes us glorious

Time goes by in front of us

So let’s just make it glorious

Can we quit paying attention to opinions and perfection

Before we run out of youth?

Oh, 'cause we got flaws in all of us

But that’s what makes us glorious, glorious, glorious

Ik zal het simpel houden, probeer het uit te leggen

Maar het is moeilijker te zeggen dan je denkt als het uit een donkere ruimte komt

Alsof we allemaal willen winnen, maar het leven is geen spel

Dus waarom we onszelf blijven pushen en rijden tot we gek zijn?

We moeten leven met de keuzes die we maken

Maar als we het fout hebben, kunnen we niemand de schuld geven

Als je gezond verstand op het spel staat

Verlies alsjeblieft je licht niet, je verliest je verstand

We hebben gebreken in ons allemaal

Maar dat is wat ons glorieus maakt

De tijd gaat voor ons voorbij

Dus laten we het gewoon glorieus maken

Ik zou op een dag aardiger voor mezelf kunnen zijn

Telkens als ik in de spiegel kijk, praat ik tegen mijn lichaam en zeg ik:

Het kan strakker en is het niet jammer?

Dat we worstelen om te zien hoe mooi op een miljoen manieren komt

We moeten leven met de keuzes die we maken

Maar als we het fout hebben, kunnen we niemand de schuld geven

Als je gezond verstand op het spel staat

Verlies alsjeblieft je licht niet, je verliest je verstand

We hebben gebreken in ons allemaal

Maar dat is wat ons glorieus maakt

De tijd gaat voor ons voorbij

Dus laten we het gewoon glorieus maken

Kunnen we stoppen met aandacht te schenken aan meningen en perfectie?

Voordat we geen jeugd meer hebben?

Oh, want we hebben gebreken in ons allemaal

Maar dat maakt ons glorieus, glorieus, glorieus

We hebben gebreken in ons allemaal

Maar dat is wat ons glorieus maakt

De tijd gaat voor ons voorbij

Dus laten we het gewoon glorieus maken

Kunnen we stoppen met aandacht te schenken aan meningen en perfectie?

Voordat we geen jeugd meer hebben?

Oh, want we hebben gebreken in ons allemaal

Maar dat maakt ons glorieus, glorieus, glorieus