Hieronder staat de songtekst van het nummer Sit Tight Here With Me , artiest - Tom Beck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Beck
The tide was high and I’ve been chasing butterflies,
Love was there and now I ask if you still care.
Oh I wanna know, do you gotta let me go?
The tide was high and might this be our last goodbye…
.as you were walking through the door.
I wanna know if you’ll be better,
Treating you kindly,
Changing your world,
Making you happy, you gotta tell me,
If this is real, please don’t leave me
Come back to me
I used my pride,
I let you go without a fight,
Our love was rare, now all I want is that you care,
As you were walking through the door.
I wanna know if you’ll be better,
Treating you kindly,
Changing your world,
Making you happy, you gotta tell me…
If this is real, please don’t leave me.
Come back to me
After all that we’ve been through,
I gotta know
After all that you said, I’m confused in my head,
I’m just begging and praying down on my knees,
Baby will you just sit tight here with me?
I wanna know if you’ll be better,
Treating you kindly,
Changing your world,
Making you happy, you gotta tell me, you gotta tell me
Ba-by
I wanna know if you’ll be better,
Treating you kindly,
Changing your world,
Making you happy, you gotta tell me,
If this is real, please don’t leave me,
Come back to me!
Het tij was hoog en ik ben op vlinders aan het jagen,
Liefde was er en nu vraag ik of het je nog steeds kan schelen.
Oh, ik wil het weten, moet je me laten gaan?
Het tij was hoog en misschien is dit ons laatste afscheid…
terwijl je door de deur liep.
Ik wil weten of je beter wordt,
Je vriendelijk behandelen,
Je wereld veranderen,
Je gelukkig maken, je moet me vertellen,
Als dit echt is, verlaat me dan alsjeblieft niet
Kom bij me terug
Ik gebruikte mijn trots,
Ik liet je gaan zonder een gevecht,
Onze liefde was zeldzaam, nu wil ik alleen dat je erom geeft,
Terwijl je door de deur liep.
Ik wil weten of je beter wordt,
Je vriendelijk behandelen,
Je wereld veranderen,
Je gelukkig maken, moet je me vertellen...
Als dit echt is, verlaat me dan alsjeblieft niet.
Kom bij me terug
Na alles wat we hebben meegemaakt,
Ik moet het weten
Na alles wat je zei, ben ik in de war in mijn hoofd,
Ik smeek en bid gewoon op mijn knieën,
Schat, wil je hier bij me blijven zitten?
Ik wil weten of je beter wordt,
Je vriendelijk behandelen,
Je wereld veranderen,
Je gelukkig maken, je moet het me vertellen, je moet het me vertellen
Baby
Ik wil weten of je beter wordt,
Je vriendelijk behandelen,
Je wereld veranderen,
Je gelukkig maken, je moet me vertellen,
Als dit echt is, verlaat me dan alsjeblieft niet,
Kom bij me terug!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt