Hieronder staat de songtekst van het nummer Melt Away , artiest - Tom Beck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Beck
Every time we’ve been together
You ask me how I’ve been
You never knew the words to reply
You see the truth is that I love you
There is more than meets the eye
That’s the minute I envy inside
Cause you and I are forever
Words are so strong
You turn my head around
Now my hands are tight
Every moment we’ve been given
You’ll be precious like rain
Makes you feel alive
Makes us run and hide far away
Cause girl when I look at you
As you lay there by my side
Makes me even more assured today
That the man I was has gone away
You know I love you
Yes I do
But I’m melt away
I remember when I met you
I’ve seen it in your smile
This is going to be something big
Once you cross the point of romance
And lead your daily life
You have to suck it up and be strong
Every moments we’ve been spending
She will be precious like rain
Makes us feel alive
Makes us run and hide far away
Cause girl when I look at you
As you lay there by my side
Makes me even more assured today
That the man I was has gone away
You know I love you
Yes I do
But I’m melt away
Every time we get close I miss care
Every time I hold you I wanna let you go
Every time I’m hopeless you take all my sorrow
Cause every time I knock at your door
Cause girl when I look at you
As you lay there by my side
Makes me even more assured today
That the man I was has gone away
You know I love you
Yes I do
But I’m melt away
Yeah you, make me melt away
Yeah you, make me melt away
Yes you do
Elke keer dat we samen zijn geweest
Je vraagt me hoe het met me gaat
Je wist nooit de woorden om te antwoorden
Zie je, de waarheid is dat ik van je hou
Er is meer dan op het eerste gezicht lijkt
Dat is het moment waarop ik jaloers ben van binnen
Omdat jij en ik voor altijd zijn
Woorden zijn zo sterk
Je draait mijn hoofd om
Nu zitten mijn handen stevig vast
Elk moment dat ons is gegeven
Je zult zo kostbaar zijn als regen
Geeft je het gevoel dat je leeft
Laat ons wegrennen en ons ver weg verstoppen
Want meisje als ik naar je kijk
Terwijl je daar aan mijn zijde ligt
Maakt me nog zekerder vandaag
Dat de man die ik was, is verdwenen
Je weet dat ik van je hou
Ja, ik wil
Maar ik smelt weg
Ik herinner me wanneer ik je ontmoette
Ik heb het gezien in je glimlach
Dit wordt iets groots
Zodra je het punt van romantiek hebt gepasseerd
En leid je dagelijks leven
Je moet het opzuigen en sterk zijn
Alle momenten die we hebben doorgebracht
Ze zal zo kostbaar zijn als regen
Geeft ons het gevoel dat we leven
Laat ons wegrennen en ons ver weg verstoppen
Want meisje als ik naar je kijk
Terwijl je daar aan mijn zijde ligt
Maakt me nog zekerder vandaag
Dat de man die ik was, is verdwenen
Je weet dat ik van je hou
Ja, ik wil
Maar ik smelt weg
Elke keer dat we dichtbij komen, mis ik de zorg
Elke keer als ik je vasthoud, wil ik je laten gaan
Elke keer als ik hopeloos ben, neem jij al mijn verdriet weg
Want elke keer als ik op je deur klop
Want meisje als ik naar je kijk
Terwijl je daar aan mijn zijde ligt
Maakt me nog zekerder vandaag
Dat de man die ik was, is verdwenen
Je weet dat ik van je hou
Ja, ik wil
Maar ik smelt weg
Ja jij, laat me wegsmelten
Ja jij, laat me wegsmelten
jawel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt