Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfect Day , artiest - Tom Beck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Beck
I’m walking down the street, soaking from the pourin' rain
All my friends are gone, I guess I really missed that train
Ain’t got no dollar in my pocket ain’t no place to lay my head
I don’t know what this is, if this is not a perfect day
I wonder why this always happens to me
I just can’t take it too seriously
Oh no baby I just can’t go crazy when things don’t go my way
I know the grass ain’t always greener on the other side
Uhh yeah baby who knows maybe I’m just way too lazy
but im high above the ground
Oh no, nothing’s gonna bring me down, nothing’s gonna bring me down
We were kissing pretty good, trying to get a few things goin'
Could not believe my eyes when her jeans they started growin
Well thank you for the good times now I’m feeling happy and gay
I don’t know what this is, if this is not a perfect day
I wonder why this always happens to me
I just can’t take it too seriously
Oh no baby I just can’t go crazy when things don’t go my way
I know the grass ain’t always greener on the other side
Uhh yeah baby who knows maybe I’m just way too lazy
but im high above the ground
Oh no, nothing’s gonna bring me down,
nothing’s gonna bring me down
Nothing’s gonna bring me down on the dumps,
Down on my luck, every day’s a good day,
Cause I’m still wakin' up
No no no — thing’s gonna bring me down,
No no — thing a pretty mama
Oh no baby I just can’t go crazy when things don’t go my way
I know the grass ain’t always greener on the other side
Uhh yeah baby who knows maybe I’m just way too lazy
but im high above the ground
Oh no, nothing’s gonna bring me down,
nothing’s gonna bring me down
Ik loop over straat, kletsnat van de stromende regen
Al mijn vrienden zijn weg, ik denk dat ik die trein echt heb gemist
Ik heb geen dollar in mijn zak, er is geen plek om mijn hoofd neer te leggen
Ik weet niet wat dit is, als dit geen perfecte dag is
Ik vraag me af waarom mij dit altijd overkomt
Ik kan het gewoon niet al te serieus nemen
Oh nee schat, ik kan gewoon niet gek worden als dingen niet gaan zoals ik wil
Ik weet dat het gras niet altijd groener is aan de overkant
Uhh ja schat wie weet ben ik misschien gewoon veel te lui
maar ik ben hoog boven de grond
Oh nee, niets zal me naar beneden halen, niets zal me naar beneden halen
We kusten behoorlijk goed, probeerden een paar dingen op gang te krijgen
Kon mijn ogen niet geloven toen haar spijkerbroek begon te groeien
Nou bedankt voor de goede tijden nu voel ik me gelukkig en homo
Ik weet niet wat dit is, als dit geen perfecte dag is
Ik vraag me af waarom mij dit altijd overkomt
Ik kan het gewoon niet al te serieus nemen
Oh nee schat, ik kan gewoon niet gek worden als dingen niet gaan zoals ik wil
Ik weet dat het gras niet altijd groener is aan de overkant
Uhh ja schat wie weet ben ik misschien gewoon veel te lui
maar ik ben hoog boven de grond
Oh nee, niets zal me naar beneden halen,
niets zal me naar beneden halen
Niets zal me op de vuilnisbelt brengen,
Op mijn geluk, elke dag is een goede dag,
Want ik ben nog steeds wakker
Nee nee nee - het ding zal me neerhalen,
Nee nee - wat een mooie mama
Oh nee schat, ik kan gewoon niet gek worden als dingen niet gaan zoals ik wil
Ik weet dat het gras niet altijd groener is aan de overkant
Uhh ja schat wie weet ben ik misschien gewoon veel te lui
maar ik ben hoog boven de grond
Oh nee, niets zal me naar beneden halen,
niets zal me naar beneden halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt