Hieronder staat de songtekst van het nummer Nice Guys Finish Last , artiest - Tom Beck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Beck
You had your hands all over me, there was no doubt where it was gonna lead,
at least for me,
You said baby let´s go to your room, I got some dirty things I wanna do
But then you changed you tune
Why am I laying here all alone, with all the lights turned on and so am I baby
Why did you leave me with the pay TV and dreams of double Ds
I guess nice guys finish last or sometimes not all
I bet that you´re not single anyway -noway-, or maybe you forgot to tell me you
were gay,
But that´s ok, hey-ey, it really doesn´t matter either way, cause I´m in so
much pain,
it even hurts my brain
Why am I laying here all alone, with all the lights turned on and so am I baby
Why did you leave me with the pay TV and dreams of double Ds
I guess nice guys finish last or sometimes not all
That´s the kind of guy everyone wants me to be
But being that guy it´s really not working for me, it´s just working for me
Why am I laying here all alone, with all the lights turned on and so am I baby
Why did you leave me with the pay TV and dreams of double Ds
I guess nice guys finish
Why am I laying here all alone, with all the lights turned on and so am I baby
Why did you leave me with the pay TV and dreams of double Ds
I guess nice guys finish last or sometimes not all
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Ohhhh
Sometimes not all
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Ohhhh
Sometimes not all
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Ohhhh
Sometimes not all
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Ohhhh
Sometimes not alllllllllllll
Je had je handen helemaal over me heen, er was geen twijfel waar het naartoe zou leiden,
tenminste voor mij,
Je zei schat, laten we naar je kamer gaan, ik heb wat vieze dingen die ik wil doen
Maar toen veranderde je deuntje
Waarom lig ik hier helemaal alleen, met alle lichten aan en ik ook schat?
Waarom heb je me achtergelaten met de betaal-tv en dromen van dubbele Ds
Ik denk dat aardige jongens als laatste eindigen of soms niet allemaal
Ik wed dat je sowieso niet vrijgezel bent, of misschien ben je vergeten me te vertellen dat je
waren homo,
Maar dat is oké, hé, het maakt eigenlijk niet uit, want ik zit er zo in
veel pijn,
het doet zelfs pijn aan mijn hersenen
Waarom lig ik hier helemaal alleen, met alle lichten aan en ik ook schat?
Waarom heb je me achtergelaten met de betaal-tv en dromen van dubbele Ds
Ik denk dat aardige jongens als laatste eindigen of soms niet allemaal
Dat is het soort man dat iedereen wil dat ik ben
Maar als die vent werkt het echt niet voor mij, het werkt gewoon voor mij
Waarom lig ik hier helemaal alleen, met alle lichten aan en ik ook schat?
Waarom heb je me achtergelaten met de betaal-tv en dromen van dubbele Ds
Ik denk dat aardige jongens klaar zijn
Waarom lig ik hier helemaal alleen, met alle lichten aan en ik ook schat?
Waarom heb je me achtergelaten met de betaal-tv en dromen van dubbele Ds
Ik denk dat aardige jongens als laatste eindigen of soms niet allemaal
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Ohhhh
Soms niet allemaal
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Ohhhh
Soms niet allemaal
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Ohhhh
Soms niet allemaal
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Ohhhh
Soms niet allllllllllll
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt