Can't Turn Off Love - Tom Beck

Looking back I wish I would have listened just a little harder

Then maybe I wouldn’t be here now missing you this way

I guess you really knew me better, Baby, than anybody ever will

You were right, when you said, when you kiss her you will think of me

You will try to forget, and wish to loose all these memories,

But you can’t, no you can’t just turn off love, no you can’t turn off love

I’m trying to convince my fingers not to dial your number

I keep catchin' myself seeing you in someone elses eyes

I’m so tired of pretending it’s okay Baby, you always loved to prove me wrong

You were right, when you said, when you kiss her you will think of me

You will try to forget, and wish to loose all these memories,

But you can’t, no you can’t just turn off love, no you can’t turn off love

I wonder if I’ve gone too far from you to turn around

And would you even take me back would you be waitin' there now

You were right, when you said, when you kiss her you will think of me

You will try to forget, and wish to loose all these memories,

You were right, when you said, your heart will always belong to me

Cause you can’t, no you can’t just turn off love, no you can’t turn off love

(Dank an KangLing für den Text)

Als ik terugkijk, had ik graag wat harder geluisterd

Dan zou ik hier nu misschien niet zijn om je op deze manier te missen

Ik denk dat je me echt beter kende, schat, dan wie dan ook

Je had gelijk toen je zei, als je haar kust, zul je aan mij denken

Je zult proberen te vergeten, en al deze herinneringen willen verliezen,

Maar dat kan niet, nee, je kunt liefde niet gewoon uitschakelen, nee, liefde kun je niet uitschakelen

Ik probeer mijn vingers ervan te overtuigen om je nummer niet te bellen

Ik blijf mezelf betrappen als ik je in de ogen van iemand anders zie

Ik ben het zo zat om te doen alsof het oké is, schatje, je hield er altijd van om te bewijzen dat ik ongelijk had

Je had gelijk toen je zei, als je haar kust, zul je aan mij denken

Je zult proberen te vergeten, en al deze herinneringen willen verliezen,

Maar dat kan niet, nee, je kunt liefde niet gewoon uitschakelen, nee, liefde kun je niet uitschakelen

Ik vraag me af of ik te ver van je af ben gegaan om me om te draaien

En zou je me zelfs terug willen nemen, zou je daar nu wachten?

Je had gelijk toen je zei, als je haar kust, zul je aan mij denken

Je zult proberen te vergeten, en al deze herinneringen willen verliezen,

Je had gelijk, toen je zei, je hart zal altijd van mij zijn

Want je kunt niet, nee, je kunt de liefde niet gewoon uitschakelen, nee, je kunt de liefde niet uitschakelen

(Dank an KangLing für den Text)