Hieronder staat de songtekst van het nummer Rubber Bands , artiest - Tokyo Police Club met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tokyo Police Club
Rock legs, rock hands
Rock stars and rubber bands
Your logo in lights
Who’s wrong, who’s right
Anything will get me where I’m going
Twelve bars for my blues
Which one will I choose?
Option A: Cute girls
Option B: Not sure
But anything will get me where I’m going
Oh your lips are glowing
Oh my ego’s showing
Oh who here’s worth knowing?
Are you on the market?
I love an easy target
A night for a sound
One more going down
Anything will get me where I’m going
Who likes the tempo?
I like the tempo
Who likes the tempo?
I lik the tempo
Who likes th tempo?
Who likes the tempo?
I like the tempo
We like the tempo
Voulez vous coucher avec moi?
Oh your lips are glowing
Oh my ego’s showing
Oh who here’s worth knowing?
Yeah your lips are glowing
Yeah my ego’s showing
Yeah who here’s worth knowing?
Rotsbenen, rotshanden
Rocksterren en elastiekjes
Uw logo in licht
Wie heeft ongelijk, wie heeft gelijk
Alles zal me brengen waar ik heen ga
Twaalf maten voor mijn blues
Welke zal ik kiezen?
Optie A: Leuke meisjes
Optie B: niet zeker
Maar alles brengt me waar ik heen ga
Oh, je lippen glimmen
Oh mijn ego laat zien
Oh wie is het waard om te weten?
Ben je op de markt?
Ik hou van een makkelijk doelwit
Een nacht voor een geluid
Nog een naar beneden
Alles zal me brengen waar ik heen ga
Wie houdt van het tempo?
Ik hou van het tempo
Wie houdt van het tempo?
Ik hou van het tempo
Wie houdt van het tempo?
Wie houdt van het tempo?
Ik hou van het tempo
We houden van het tempo
Voulez vous coucher avec moi?
Oh, je lippen glimmen
Oh mijn ego laat zien
Oh wie is het waard om te weten?
Ja, je lippen glimmen
Ja, mijn ego laat zien
Ja, wie is hier de moeite waard om te weten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt