Bambi - Tokyo Police Club

I wanna tell you there’s a really good reason

Why I came home wasted in the middle of the night

A tiny kingdom at the bottom of the trees

Where I was always a winner and I was usually right

You can watch it when you get a bit older

But for now in the bad bits, I should cover your eyes

She painted pictures with the tips of her fingers

Sewing buttons to Bambi, tying strings to a kite

Turning into black and white

Underneath the swinging lights

Barely awake but I still got my stripes

Cause you’re the killer with a colored kite

I wanna tell you there’s a really good reason

Why I came down easy spinning threads to the throne

A tiny kingdom at the bottom of the trees

Where I was always a winner and I was barely alone

Tangled up, tongue tied

Tell me what to do

Tangled up, tongue-tied

Tell me what to do

Turning into black and white

Ik wil je vertellen dat er een hele goede reden is

Waarom ik midden in de nacht verspild thuiskwam

Een klein koninkrijk onderaan de bomen

Waar ik altijd een winnaar was en ik meestal gelijk had

Je kunt het bekijken als je wat ouder wordt

Maar voor nu in de slechte dingen, moet ik je ogen bedekken

Ze schilderde foto's met de toppen van haar vingers

Knopen aan Bambi naaien, touwtjes aan een vlieger binden

Wordt zwart-wit

Onder de zwaailichten

Nauwelijks wakker maar ik heb nog steeds mijn strepen

Omdat jij de moordenaar bent met een gekleurde vlieger

Ik wil je vertellen dat er een hele goede reden is

Waarom ik gemakkelijk op de troon kwam

Een klein koninkrijk onderaan de bomen

Waar ik altijd een winnaar was en ik nauwelijks alleen was

Verstrikt, tong vastgebonden

Vertel me wat ik moet doen

Verstrikt, met de mond vol tanden

Vertel me wat ik moet doen

Wordt zwart-wit