Big Difference - Tokyo Police Club

The quiet kid has come to stay

What did he say?

He says I’m lonely, says I’m lonely

I’ll tell you everything I know

What do you know?

He says I’m hopeless, says I’m hopeless

And that’s why I can’t send you christmas cards

It’s why I had to keep you in the dark

Less big words and more exclamation marks

The little king is locked away (locked away)

Swallow the key

Says it’s alright, but not sorry

I’ll tell you everything I saw

(What did you see)?

A hundred and one

He says it’s alright, but I know what I’ve done

And that’s why I can’t send you christmas cards

It’s why I had to keep you in the dark

Less big words and so…

Charmed but Destroyed

Opens up the window

Bored and Overwhelmed

I was overwhelmed

But that’s the best part

That’s the best part

'Cause I’ve been taking your advice

With a speak and spell

I could get to know you better

And never know you well

And that’s why I can’t send you christmas cards

It’s why I had to keep you in the dark

Less big words and so…

Charmed but Destroyed

Opens up the window

Bored and Overwhelmed

I was overwhelmed

But that’s the best part

That’s the best part

Het stille kind is gekomen om te blijven

Wat zei hij?

Hij zegt dat ik eenzaam ben, zegt dat ik eenzaam ben

Ik zal je alles vertellen wat ik weet

Wat weet jij?

Hij zegt dat ik hopeloos ben, zegt dat ik hopeloos ben

En daarom kan ik je geen kerstkaarten sturen

Daarom moest ik je in het donker houden

Minder grote woorden en meer uitroeptekens

De kleine koning is opgesloten (opgesloten)

Slik de sleutel door

Zegt dat het goed is, maar geen spijt

Ik zal je alles vertellen wat ik heb gezien

(Wat zag je)?

Honderd en een

Hij zegt dat het goed is, maar ik weet wat ik heb gedaan

En daarom kan ik je geen kerstkaarten sturen

Daarom moest ik je in het donker houden

Minder grote woorden en zo…

Gecharmeerd maar vernietigd

Opent het venster

Verveeld en overweldigd

Ik was overweldigd

Maar dat is het beste deel

Dat is het beste deel

Omdat ik je advies heb opgevolgd

Met een spreek- en spreuk

Ik zou je beter kunnen leren kennen

En ken je nooit goed

En daarom kan ik je geen kerstkaarten sturen

Daarom moest ik je in het donker houden

Minder grote woorden en zo…

Gecharmeerd maar vernietigd

Opent het venster

Verveeld en overweldigd

Ik was overweldigd

Maar dat is het beste deel

Dat is het beste deel