Hieronder staat de songtekst van het nummer Miserable , artiest - Tokyo Police Club met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tokyo Police Club
I wanna travel to the future again
I wanna travel to the future
I wanna travel to the future.
Again
I heard about it from a friend of a friend
I heard about it from a friend of a friend
I get miserable
When I am totally blinded
By the sun in my eyes
I get miserable
And I feel I’m the only one
Who gets this way sometimes
I wanna live in the Bahamas, uh huh
I wanna live in the Bahamas with ya
I heard about it from a friend of a friend (of a friend!)
I heard about it from a friend of a friend
I get miserable
When I am totally blinded
By the sun in my eyes
I get miserable
And I feel I’m the only one
Who gets this way sometimes
I get miserable
Do you get miserable?
I get miserable
Do you get miserable?
Made it back
Can I come inside for a change?
Made of glass and I’m falling fast
All the way
I’ve said it once
And I’ll say it again
Act nice, but my body is falling apart
Dress rich, but my body is falling apart
Keep going, but my body is falling apart
Apart
Act nice, but my body is falling apart
Dress rich, but my body is falling apart
Keep going, but my body is falling apart
Apart
I wanna travel to the future, uh huh
And get away
Ik wil weer naar de toekomst reizen
Ik wil naar de toekomst reizen
Ik wil naar de toekomst reizen.
Nog een keer
Ik hoorde erover van een vriend van een vriend
Ik hoorde erover van een vriend van een vriend
ik word ellendig
Wanneer ik volledig verblind ben
Bij de zon in mijn ogen
ik word ellendig
En ik voel dat ik de enige ben
Wie komt er soms zo?
Ik wil in de Bahama's wonen, uh huh
Ik wil samen met jou op de Bahama's wonen
Ik hoorde erover van een vriend van een vriend (van een vriend!)
Ik hoorde erover van een vriend van een vriend
ik word ellendig
Wanneer ik volledig verblind ben
Bij de zon in mijn ogen
ik word ellendig
En ik voel dat ik de enige ben
Wie komt er soms zo?
ik word ellendig
Word je ongelukkig?
ik word ellendig
Word je ongelukkig?
Teruggekomen
Mag ik even binnenkomen voor de verandering?
Gemaakt van glas en ik val snel
Helemaal
Ik heb het een keer gezegd
En ik zeg het nog een keer
Doe aardig, maar mijn lichaam valt uit elkaar
Kleed je rijk, maar mijn lichaam valt uit elkaar
Ga door, maar mijn lichaam valt uit elkaar
Deel
Doe aardig, maar mijn lichaam valt uit elkaar
Kleed je rijk, maar mijn lichaam valt uit elkaar
Ga door, maar mijn lichaam valt uit elkaar
Deel
Ik wil naar de toekomst reizen, uh huh
en ga weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt