Hieronder staat de songtekst van het nummer Forget Ya , artiest - Todd Carey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Todd Carey
You be on my mind, like, 24 at times
Baby, I don’t really know what to say
Even though it’s not right, I just want one last bite
I can’t seem to stay away
But you told me once, and you told me twice
You said «Don't come 'round tomorrow»
Well, I’m on my knees, and I’m here to please
You know what I’m looking for
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
You said to forget you
Oh, but you stay on my mind
Anytime, any weather, I’m like
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
You said to forget you
Oh, but you stay on my mind
Anytime, any weather, I’m like
Whoa, whoa
I know you like whatever, I don’t need 'em ever
Remember how you screamed my name?
I had you on the car, in the kitchen, in the bar
Baby, you ain’t ever been the same
But you told me once, and you told me twice
You said «Don't come 'round tomorrow», yeah
Well, I’m on my knees, and I’m here to please
You know what I’m looking for
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
You said to forget you
Oh, but you stay on my mind
Anytime, any weather, I’m like
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
You said to forget you
Oh, but you on my mind
Anytime, any weather, I’m like
Whoa, whoa
And now you’re making it so hard
Who thought we’d ever come apart?
Too bad that all we have are things we do in the dark
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
You said to forget you
Oh, but you on my mind
Anytime, any weather, I’m like
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
You said to forget you
Oh, but you on my mind
Anytime, any weather, I’m like
Whoa, whoa
You been on my mind
You said, yeah, you said to forget you
Oh, but you stay on my mind
Anytime, any weather, I’m like
Je bent in mijn gedachten, zoals, 24 soms
Schat, ik weet niet echt wat ik moet zeggen
Ook al is het niet goed, ik wil nog een laatste hap
Ik kan niet wegblijven
Maar je hebt het me één keer verteld, en je hebt het me twee keer verteld
Je zei: "Kom morgen niet langs"
Nou, ik zit op mijn knieën, en ik ben hier om te alsjeblieft
Weet je wat ik zoek
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Je zei je te vergeten
Oh, maar je blijft in mijn gedachten
Altijd en bij elk weer, ik heb zoiets van
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Je zei je te vergeten
Oh, maar je blijft in mijn gedachten
Altijd en bij elk weer, ik heb zoiets van
Whoa, whoa
Ik weet dat je van alles houdt, ik heb ze nooit nodig
Weet je nog hoe je mijn naam schreeuwde?
Ik had je in de auto, in de keuken, in de bar
Schat, je bent nooit meer dezelfde geweest
Maar je hebt het me één keer verteld, en je hebt het me twee keer verteld
Je zei: "Kom morgen niet langs", yeah
Nou, ik zit op mijn knieën, en ik ben hier om te alsjeblieft
Weet je wat ik zoek
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Je zei je te vergeten
Oh, maar je blijft in mijn gedachten
Altijd en bij elk weer, ik heb zoiets van
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Je zei je te vergeten
Oh, maar jij in mijn gedachten
Altijd en bij elk weer, ik heb zoiets van
Whoa, whoa
En nu maak je het zo moeilijk
Wie had gedacht dat we ooit uit elkaar zouden gaan?
Jammer dat we alleen dingen hebben die we in het donker doen
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Je zei je te vergeten
Oh, maar jij in mijn gedachten
Altijd en bij elk weer, ik heb zoiets van
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Je zei je te vergeten
Oh, maar jij in mijn gedachten
Altijd en bij elk weer, ik heb zoiets van
Whoa, whoa
Je was in mijn gedachten
Je zei, ja, je zei je te vergeten
Oh, maar je blijft in mijn gedachten
Altijd en bij elk weer, ik heb zoiets van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt