Winding Down - To The Wind

Winding Down - To The Wind

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:17

Hieronder staat de songtekst van het nummer Winding Down , artiest - To The Wind met vertaling

Tekst van het liedje " Winding Down "

Originele tekst met vertaling

Winding Down

To The Wind

Originele tekst

I always try to be

What’s expected of me

But oh

I just don’t really feel like being

A makeshift version of myself today

Life between a mess

And a hard place

(Never ending)

Lige between a mess

And a hard place

I’m still sinking

Winding down

I know my pride is at stake

But I’m sick of playing it safe

For now

Winding down

So tired of feeling ashamed

Too weak to carry

The dead weight

What do I know about a life spent living a lie?

(A lie)

What do I know about

Changing faces

To get by?

Life between a mess

And a hard place

(Never ending)

Life between a mess

And a hard place

And still I sink

I’ve grown paranoid

Fucking wearing on me

Keep me in place

(Keep me in place)

Keep me in place

(Suffering)

Keep me in place

(Keep me in place)

Keep me in place

(Suffering)

Keep me in place

Shed the false skin

Show me your way

My reflection doesn’t

Represent me

These days

The hours loom

Changing ways

I’ll sleep forever

Or I’ll never sleep

The hours loom

Changing ways

In every mirror

In every face

Same reflection

Mocking me

Winding down

I know my pride is at stake

But I’m sick of playing it safe

For now

Winding down

So tired of feeling ashamed

Too weak to carry

The dead weight

The hours loom

Changing ways

In every mirror in every face

The hours loom

Changing ways

In every mirror in every face

The hours loom

Changing ways

In every mirror in every face

The hours loom

Changing ways

In every mirror, in every face

Liedvertaling

Ik probeer altijd te zijn

Wat wordt er van mij verwacht

Maar oh

Ik heb gewoon geen zin om te zijn

Een geïmproviseerde versie van mezelf vandaag

Leven tussen een puinhoop

En een moeilijke plek

(Nooit eindigend)

Luik tussen een puinhoop

En een moeilijke plek

Ik ben nog steeds aan het zinken

Afbouwen

Ik weet dat mijn trots op het spel staat

Maar ik ben het beu om op veilig te spelen

Voor nu

Afbouwen

Zo moe om me te schamen

Te zwak om te dragen

Het dode gewicht

Wat weet ik over een leven waarin ik een leugen leef?

(Een leugen)

Wat weet ik over?

Gezichten veranderen

Om rond te komen?

Leven tussen een puinhoop

En een moeilijke plek

(Nooit eindigend)

Leven tussen een puinhoop

En een moeilijke plek

En toch zink ik

Ik ben paranoïde geworden

Verdomme dragen op mij

Houd me op zijn plaats

(Houd me op zijn plaats)

Houd me op zijn plaats

(Lijden)

Houd me op zijn plaats

(Houd me op zijn plaats)

Houd me op zijn plaats

(Lijden)

Houd me op zijn plaats

Schud de valse huid af

Toon me je weg

Mijn weerspiegeling niet

Vertegenwoordig mij

Deze dagen

De uren doemen op

Manieren veranderen

Ik zal voor altijd slapen

Of ik zal nooit slapen

De uren doemen op

Manieren veranderen

In elke spiegel

In elk gezicht

Zelfde reflectie

me bespotten

Afbouwen

Ik weet dat mijn trots op het spel staat

Maar ik ben het beu om op veilig te spelen

Voor nu

Afbouwen

Zo moe om me te schamen

Te zwak om te dragen

Het dode gewicht

De uren doemen op

Manieren veranderen

In elke spiegel in elk gezicht

De uren doemen op

Manieren veranderen

In elke spiegel in elk gezicht

De uren doemen op

Manieren veranderen

In elke spiegel in elk gezicht

De uren doemen op

Manieren veranderen

In elke spiegel, in elk gezicht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt