Čuješ Li - Tose Proeski
С переводом

Čuješ Li - Tose Proeski

Альбом
Pratim Te
Год
2010
Язык
`Kroatisch`
Длительность
236920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Čuješ Li , artiest - Tose Proeski met vertaling

Tekst van het liedje " Čuješ Li "

Originele tekst met vertaling

Čuješ Li

Tose Proeski

Оригинальный текст

Cujes li, nocu kad se svijetla ugase, ovu bol

srce kao da ne dise

spavaj moja ljubavi

samo ne zaboravi

ja cu da te volim zauvijek

Cujes li, rijeci

koje ne izgovorim

cinim sve samo da te ne probudim

oduvijek i nikad tvoj

vrijedilo je zivjeti za to Ref.

Da usne tvoje poljubim

i njezno da te zagrlim

da ti priznam ljubavi

da si moje sve

i gdje da nadjem srcu ljek

kad voljet cu te zauvijek

kad nijedno sjecanje

nemam bez tebe

Ref.

Da ti priznam ljubavi

da si moje sve

kad nijedno sjecanje

nemam bez tebe

Перевод песни

Hoor je, 's nachts als de lichten uitgaan, deze pijn?

het hart lijkt niet te ademen

slaap mijn liefste

vergeet het gewoon niet

ik zal altijd van je houden

Hoor je, woorden?

die ik niet uitspreek

ik doe er alles aan om je niet wakker te maken

altijd en nooit van jou

het was het waard om ervoor te leven Ref.

Om je lippen te kussen

en teder om je te knuffelen

om mijn liefde aan jou te bekennen

dat je mijn alles bent

en waar een remedie voor het hart te vinden?

als ik voor altijd van je hou

wanneer geen geheugen

Ik kan niet zonder jou

ref.

Om mijn liefde aan jou te bekennen

dat je mijn alles bent

wanneer geen geheugen

Ik kan niet zonder jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt