Hieronder staat de songtekst van het nummer Mbube , artiest - TLT, Kwesta met vertaling
Originele tekst met vertaling
TLT, Kwesta
Zumbe
Zabababazumbe
Zabababazumbe
Ang’lalang' ubusuku bayizolo
Beng’lokhe ngibushaya ngapha ngibheme neZol
Ngiblome neyngan' sidli imali yeqolo
Bebahlangane le wine bagcine behamba ngamadolo
Ngapha amadoda bayakhala
Since baphume bathi bayospana
Since bayaphuza sebaya lahla
Ngapha izinja zami ziyazi ana
Phone is on flight mode hayibo
Ufica phansi umakoti (womuntu)
Skhohlwe nange qando ayikhon' laskhona
(lakudliwa umuntu)
Ngithi ang’lalang' ubusuku bayizolo
Ngithi ang’lalang' ubusuku bayizolo (Zabababazumbe)
Ngithi ang’lalang' ubusuku bayizolo (Zabababazumbe)
Ngithi ang’lalang' ubusuku bayizolo (Zabababazumbe)
(Zabababazumbe)
Ketswa hule
Mangwane n’tswarele, ketswa hule
Kekutlwa kekgatsetse, kopa n’thuse
Malobara lobala mirube juse (Zabababazumbe)
Le maobane aka robala (Zabababazumbe)
Mawuth' uyabheka ke nisazokhala (Zabababazumbe)
Ngoba thina ke sazoz’dala (Zabababazumbe)
Mabavula syafika kucala (Zabababazumbe)
Then syokguzuka k’yoze kuvalwe (Zabababazumbe)
Ipobla ipobla
And we bought 'em by the cases
Aba fake syabaxosha
'Cause bazogcwalisa le space
Manje intern doctors
Trying my patience
Nay’zolo besmosha
Kunama panty estage, so mamncane
Ngicela ube ngumngan' wami
Ungiphe 2 ng’bemnandi
Isitlamatlama singenzani
So mamncane
Ngicel' ungizwele nami
Kuledolo ungibhale
Isitlamatlama singenzani
Ay ay ay yah
Anglalang' ubsuku bayizolo
Ngithi ang’lalang' ubusuku bayizolo
Ngithi ang’lalang' ubusuku bayizolo (Zabababazumbe)
Ngithi ang’lalang' ubusuku bayizolo (Zabababazumbe)
Ngithi ang’lalang' ubusuku bayizolo (Zabababazumbe)
Ngakutshela ngakutshela
Ukuthi soze sihole ntwana yami asibuthele
Yeah, it’s a celebration abasyeke ngiy’thele
Bas’valela ngaphandle mara fork as’bangene
Enhlek as’bangene
sishaya nevosho
It’s pay day skeem sami yaah simjojo
Sofika daar smoshe, sphethe umnotho
With some Zulu girls abashaya ngomgodlo
Zumbe, zabababazumbe
Zabababazumbe
Zabababazumbe
Zabababazumbe
Mawuth' uyabheka ke nisazokhala (Zababazumbe)
Ngoba thina ke sazoz’dala (Zababazumbe)
Mabavula syafika kucala (Zababazumbe)
Then syokguzuka k’yoze kuvalwe (Zababazumbe)
Zumbe
Zabababazumbe
Zabababazumbe
ik heb niet geslapen vannacht
Ik rookte hier en rookte met Zol
Ik heb steekpenningen en veel geld
Ze hadden de wijn gemixt en waren op hun knieën beland
Hier huilen de mannen
Sinds ze naar buiten kwamen, zeiden ze dat ze zouden slaan
Omdat ze drinken, gooien ze weg
Hier weten mijn honden dit
Telefoon staat in vliegtuigmodus
Gaat naar beneden (bruid)
Vergeet het maar en het idee is er niet
(voor menselijke consumptie)
Ik zei dat ik vannacht niet heb geslapen
Ik heb gisteravond afscheid genomen (Zabababazumbe)
Ik heb gisteravond afscheid genomen (Zabababazumbe)
Ik heb gisteravond afscheid genomen (Zabababazumbe)
(Zabababazumbe)
Doe het hule
Morgen, vergeef me alsjeblieft
Ik heb het koud, help me alsjeblieft
Malobara lobala mirube juse (Zabababazumbe)
En gisteren kon ik slapen (Zabababazumbe)
Kijk, je staat op het punt te huilen (Zabababazumbe)
Want dan zullen we oud zijn (Zabababazumbe)
Mabavula syafika kucala (Zabababazumbe)
Dan zal het gesloten zijn totdat het sluit (Zabababazumbe)
Ipobla ipobla
En we kochten ze bij de koffers
Deze vervalsingen jagen ze weg
Omdat ze deze ruimte zullen vullen
Nu doktersassistenten
Mijn geduld op de proef stellen
Gisteren was zonde
Er is een panty-podium, dus het is klein
Wees alsjeblieft mijn vriend
Geef me er 2 voor de lol
Wat kan een medicijn doen?
Zo klein
Heb alsjeblieft medelijden met me
Schrijf me op deze knie
Wat kan een medicijn doen?
Ay ay ay yah
Anglalang 'gisternacht'
Ik zei dat ik vannacht niet heb geslapen
Ik heb gisteravond afscheid genomen (Zabababazumbe)
Ik heb gisteravond afscheid genomen (Zabababazumbe)
Ik heb gisteravond afscheid genomen (Zabababazumbe)
Ik heb het je verteld en ik heb het je verteld
Dat we mijn kind nooit zullen leiden om te verzamelen
Ja, dat lijkt me nogal onzin, het lijkt erop dat BT ook niet voor mij is
Ze sloten de deur en lieten hen binnen
Lachen laten we beginnen
we raken de zang
Het is betaaldag skeem sami yaah simjojo
We komen snel naar je toe, met de economie
Met een paar Zulu-meisjes die de zak verslaan
Zumbe, zabababazumbe
Zabababazumbe
Zabababazumbe
Zabababazumbe
Kijk, je staat op het punt te huilen (Zababazumbe)
Want dan zullen we oud zijn (Zababazumbe)
Mabavula syafika kucala (Zababazumbe)
Dan zal het gesloten zijn totdat het sluit (Zababazumbe)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt