Hieronder staat de songtekst van het nummer Mai Zuzu , artiest - TLT, Thabsie met vertaling
Originele tekst met vertaling
TLT, Thabsie
Shumile minyaka, yandlula ngas’boni isithandwa sami
My njunju, ngiyakukhumbula mai zuzu
Shumile minyaka, yandlula ngas’boni isithandwa sami
My njunju, liyakukhumbula lepantsula
Indlulile iminyaka ngingamboni u-lovey wami
Ngiyazibuza, ngiyazibuza, babe ngab' se uthole abanye abancono?
Liyakukhumbula lepantsula babe kulamalanga
Ub’thongo abufiki naseb’suku kunzima ukulala
Kanti babe yini eyenza ukuthi uqambe amanga?
Ngoba wathi, uzongilinda ngibuye, ngilinda ngibuye
I hope ungikhumbule
Shumile minyaka, yandlula ngas’boni isithandwa sami
My njunju, ngiyakukhumbula mai zuzu
Buya, buya, baba wase khaya ngik' mele, ngik’mele
Ngithi buya, buya, baba wase khaya ngik’mele, aw ngikmele
Ena rebatla kare tswang, tswang, tswang, le bone, ngwana utshwerwe ke lepantsola
Tswang, tswang, tswang, le bone ngwana utshwerwe ke lepantsola
Uyakhumbula, mhlazane ngik’thola
Bengiphushi imokolo, nawe u-busy ngeskolo
Yeah, bengizobuya, bengisaphandi ilobolo
Iy’nkulungwane ney’nkomo, nganaskhathi sob’thongo
Yeah, I was putting the work for you my baby
De jaren zijn verstreken, mijn geliefde is overleden
Mijn njunju, ik mis je mai zuzu
De jaren zijn verstreken, mijn geliefde is overleden
Mijn liefste, deze pantsula zal je missen
Het is jaren geleden dat ik mijn lief zag
Ik vraag me af, ik vraag me af, heb je betere gevonden?
Deze broek ga je missen
Slaap komt zelfs overdag niet en het is moeilijk om te slapen
En waarom lieg je?
Omdat hij zei, hij zal wachten tot ik terugkom, ik wacht tot ik terugkom
ik hoop dat je me herrinerd
De jaren zijn verstreken, mijn geliefde is overleden
Mijn njunju, ik mis je mai zuzu
Kom terug, kom terug, ik ben thuis, ik wacht, ik wacht
Ik zeg kom terug, kom terug, vader van huis ik wacht op je, aw ik wacht op je
Ena rebatla kare tsung, tsung, tsung, le bone, ngwana u shware ke le pantsola
Tswang, tswang, tswang, deze jongen draagt een pantsola
Weet je nog, de dag dat ik je vond
Ik heb gepusht, je hebt het druk met school
Ja, ik ging terug, ik was nog steeds op zoek naar een bruidsschat
Het is een eeuw en een koe, zelfs tijdens de slaap
Ja, ik deed het werk voor jou, mijn baby
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt