Hieronder staat de songtekst van het nummer Blind Remix , artiest - Sean Pages, DJ Dimplez, Kwesta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sean Pages, DJ Dimplez, Kwesta
Ba o jela mona, ba o jelous-etsa
Einklik ba o tlwaela blind
Bare wena ha o tsebe ho jaiva
Ba o jela mona, ba o jelous-etsa
Einklik ba o tlwaela blind
Bare wena ha o tsebe ho jaiva
Bang jela mona
I been had hits since ‘09
Don’t compare me to these kids sies le ntlwaela blind
How you mad?
I evolve
Hommie you on the same old shit
I don’t like being boxed in ntwana I’m claustrophobic
I ain’t going nowhere, I’m in it for the long run
Ntwana chesa, bhut madlisa
Fuck you rapper go and bow
Lame rapper whatchu on ‘bout?
O bari ne sat hole bana till you put a song out
I’m trying to generate some few bucks
It’s money over bitches, I could give two fucks
Rappers in their feelings, damn ya’ll need group hugs
Im in love with loot, you’re just in love with Lootlove
Awu step up in the house man
Ke ba kenela mkhwenyana with the cows, man
Swagger only on a hunned thousand
Don’t wanna kill ‘em they already know who the boss man
Strong drinks of course, man
But don’t bring the wrong drinks I want Cognac
Before drinks, I want the coldest cash
Before this I might stretch a little flow with that
They can’t hold me back
Everybody talk about re blometse Towdee Mac
Bare Towdee you the bomb
Let em know where you are from
O ba shape ba se fole black
Cause you know these cats
Ha ke le teng go monate akere?
Diwa moer toe, geen tyd for papadi
Sweety etla kwano ko bone
Ke kgathetse ke di ver kyk
Eintlik for wena nkare ke vutha setswadi
Nna lwena soos vetcake le mafali
Came here this fresh knowing you might find me
Brought tons of charm cause you’re to die for
I just wanna to make you my blood diamond
Jinda daai moegoe van jou
Tla kwano ko kenye styleng
Jinda daai moegoe van jou
Tlao o vrostane bo ma timing
It’s that K1 mfana wa di busa
See a hater like, what up what it do?
Tell a bad kuthi cut a brother loose
I got too many btches to be fucking with the dudes (hayibo)
Yeah, Im somewhat of a douche
What I got to lose, I just gotta chuck a deuce
Tell her boyfriend, knuckle up a move
We can all have fun, Page got a lot of booze
I mean, whatchu mean, you ain’t about that
I mean, who you know in this bitches can rhyme this cray
I mean, whatchu mean, you ain’t about that
I mean, You wanna cue for drinks, well that’s a punchline ay
Ay, first of all, R.I.P to the realest
You played your part
I bet you manje you’re with Jesus
It breaks my heart that you’re supposed to be on this remix
And as far as I see it, you’re forever the King of Alex
Cause you put it on the map
Bona, as time goes I know pelo e tlo fola
And I know your name down from Khayelitsha to Zola
Im driving with my head out screaming Heita Hola!
Fede fede le viki viki I got no doubt
Sphithi phithi for ishintshi shintshi
Im getting mine
And real G’s put the seats on recline
Forget things, come to my hood if you wanna see nines
From sunset to sun up k’dala s’gudla
So keep thinking it’s free uzothol' isdudla
I’ve been all over these streets
We’re running this Generation — Mfundi Vundla
Ba o jela mona, ba o jelous-etsa
Einklik ba o tlwaela blind
Bare wena ha o tsebe ho jaiva
Ba o jela mona, ba o jelous-etsa
Einklik ba o tlwaela blind
Bare wena ha o tsebe ho jaiva
Bang jela mona
Ik heb hits gehad sinds '09'
Vergelijk mij niet met deze kinderen sies le ntlwaela blind
Hoe gek ben je?
ik evolueer
Hommie je op dezelfde oude shit
Ik hou er niet van om opgesloten te zitten in ntwana ik ben claustrofobisch
Ik ga nergens heen, ik zit erin voor de lange termijn
Ntwana chesa, bhut madlisa
Fuck you rapper, ga en buig
Lame rapper whatchu op 'bout?
O bari ne zat gat bana tot je een nummer uit
Ik probeer wat geld te verdienen
Het is geld over teven, ik zou twee keer kunnen neuken
Rappers in hun gevoelens, verdomme, je hebt groepsknuffels nodig
Ik ben verliefd op loot, jij bent gewoon verliefd op Lootlove
Awu stap in het huis man
Ke ba kenela mkhwenyana met de koeien, man
Swagger alleen op een hunned duizend
Ik wil ze niet vermoorden, ze weten al wie de baas is
Sterke dranken natuurlijk, man
Maar neem niet de verkeerde drankjes mee Ik wil Cognac
Voor het drinken wil ik het koudste geld
Daarvoor zou ik misschien een beetje stroom mee kunnen rekken
Ze kunnen me niet tegenhouden
Iedereen praat over reblometse Towdee Mac
Bare Towdee jij de bom
Laat ze weten waar je vandaan komt
O ba vorm ba se fole zwart
Omdat je deze katten kent
Ha ke le teng go monate akere?
Diwa moer toe, geen tyd voor papadi
Sweety etla kwano ko bone
Ke kgathse ke di ver kyk
Eintlik voor wena nkare ke vutha setswadi
Nna lwena soos vetcake le mafali
Kwam hier vers, wetende dat je me misschien zou vinden?
Bracht veel charme, want je bent om voor te sterven
Ik wil je gewoon mijn bloeddiamant maken
Jinda daai moegoe van jou
Tla kwano ko kenye styleng
Jinda daai moegoe van jou
Tlao o vrostane bo ma timing
Het is dat K1 mfana wa di busa
Zie een hater zoals, wat doet het?
Vertel een slechte kuthi, snijd een broer los
Ik heb te veel bitches om met de kerels te neuken (hayibo)
Ja, ik ben een beetje een klootzak
Wat ik moet verliezen, ik moet gewoon een deuce weggooien
Zeg het tegen haar vriendje, doe je best
We kunnen allemaal plezier hebben, Page heeft veel drank
Ik bedoel, wat bedoel je, daar gaat het je niet om
Ik bedoel, wie je kent in deze bitches kan deze cray rijmen
Ik bedoel, wat bedoel je, daar gaat het je niet om
Ik bedoel, je wilt een drankje doen, nou dat is een vuistregel ay
Ja, allereerst R.I.P voor de echte
Je speelde je rol
Ik wed dat je manje bent bij Jezus
Het breekt mijn hart dat je op deze remix hoort te staan
En voor zover ik het zie, ben je voor altijd de koning van Alex
Omdat je het op de kaart hebt gezet
Bona, na verloop van tijd ken ik pelo e tlo fola
En ik ken je naam van Khayelitsha tot Zola
Ik rijd met mijn hoofd naar buiten en schreeuw Heita Hola!
Fede fede le viki viki Ik twijfel er niet aan
Sphithi phithi voor ishintshi shintshi
Ik krijg de mijne
En echte G's zetten de stoelen op de rugleuning
Vergeet dingen, kom naar mijn hoofd als je negens wilt zien
Van zonsondergang tot zonsopgang k'dala s'gudla
Dus blijf denken dat het gratis is uzothol' isdudla
Ik ben overal in deze straten geweest
We runnen deze generatie: Mfundi Vundla
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt