Hieronder staat de songtekst van het nummer Sould Deep , artiest - Tina Turner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tina Turner
Darlin' I don’t know much
I know I love you so much
My life depends on your touch
And my love is a river runnin' soul deep
Way down inside me it’s a-soul deep
It’s to big to hide and it can’t be denighed
My love is a river runnin' soul de.ee.ee.ep
I work myself to death for ya
Just to show I adore ya
Nothing I wouldn’t do for ya
Cause my love is a river runnin' soul deep
Way down inside me it’s a-soul deep
It’s to big to hide and it can’t be denighed
My love is a river runnin' soul de.ee.ee.ep
All I ever ever hope to be
Depends on your love for me
Baby believe me, if you should leave me
I’d be nothing but an empty shell
I know darn well, I can tell now
I don’t know much
But I know I love you so much
My life depends on your touch
And my love is a river runnin' soul deep
Way down inside me it’s a-soul deep
It’s to big to hide and it can’t be denighed
My love is a river runnin' soul de.ee.ee.ep
My love is a river runnin' soul deep
Way down inside me it’s a-soul deep
My love is a river runnin' soul deep
Way down inside me it’s a-soul deep…
Schat, ik weet niet veel
Ik weet dat ik zoveel van je hou
Mijn leven hangt af van je aanraking
En mijn liefde is een rivier die diep in de ziel stroomt
Heel diep in mij zit het diep van binnen
Het is te groot om te verbergen en het kan niet worden ontkend
Mijn liefde is een rivier die door de ziel stroomt de.ee.ee.ep
Ik werk mezelf dood voor je
Gewoon om te laten zien dat ik van je hou
Niets dat ik niet voor je zou doen
Want mijn liefde is een rivier die diep in de ziel stroomt
Heel diep in mij zit het diep van binnen
Het is te groot om te verbergen en het kan niet worden ontkend
Mijn liefde is een rivier die door de ziel stroomt de.ee.ee.ep
Alles wat ik ooit hoop te zijn
Hangt af van je liefde voor mij
Schat, geloof me, als je me zou verlaten
Ik zou niets anders zijn dan een lege huls
Ik weet het verdomd goed, ik kan het nu zien
Ik weet niet veel
Maar ik weet dat ik zoveel van je hou
Mijn leven hangt af van je aanraking
En mijn liefde is een rivier die diep in de ziel stroomt
Heel diep in mij zit het diep van binnen
Het is te groot om te verbergen en het kan niet worden ontkend
Mijn liefde is een rivier die door de ziel stroomt de.ee.ee.ep
Mijn liefde is een rivier die diep in de ziel stroomt
Heel diep in mij zit het diep van binnen
Mijn liefde is een rivier die diep in de ziel stroomt
Heel diep in mij zit het diep van binnen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt