Afterglow - Tina Turner

I need you here beside me

To chase the night away

I need your love to guide me

Safe through another day

I lie and watch the lights go down

Say goodnight to another town

And though it hurts

To be alone

I have my thoughts of you

To keep me warm

In the afterglow of your love

Dreams all I’m guilty of

Everyday I’m playing tough

But read my mind

If you could see me now

Living my life in a limbo

If you could see me now

The me that only you would know

Still burning in the afterglow

When the beat of the drum has faded

The show comes to an end

The stage is clear and loaded

And the highway calls again

I stand and watch the lights go down

Hmm hmm

Stay with me right to the end

Hmm hmm

Till I can hold you again

Hmm hmm hmm

If you could see me now

Just living my life in a limbo

If you could see me now

I’m still burning in the afterglow

(If you could see me now)

Ohh I’m just living my life in a limbo

If you could see me now

Still burning

(If you could see me now)

Just living my life in a limbo

If you could see me now

I’m still burning in the afterglow

Ik heb je hier naast me nodig

Om de nacht weg te jagen

Ik heb je liefde nodig om me te leiden

Veilig door een andere dag

Ik lig en kijk hoe de lichten uitgaan

Zeg welterusten tegen een andere stad

En hoewel het pijn doet

Alleen zijn

Ik heb mijn gedachten aan jou

Om me warm te houden

In het nagloeien van je liefde

Dromen waar ik me schuldig aan maak

Elke dag speel ik stoer

Maar lees mijn gedachten

Als je me nu kon zien

Leef mijn leven in het ongewisse

Als je me nu kon zien

De ik die alleen jij zou kennen

Nog steeds brandend in de nagloed

Wanneer het ritme van de trommel is vervaagd

De show komt tot een einde

Het podium is duidelijk en geladen

En de snelweg roept weer

Ik sta op en kijk hoe de lichten uitgaan

Hmm hmm

Blijf bij me tot het einde

Hmm hmm

Tot ik je weer kan vasthouden

Hmm hmm hmm

Als je me nu kon zien

Ik leef gewoon mijn leven in een limbo

Als je me nu kon zien

Ik brand nog steeds in de nagloed

(Als je me nu kon zien)

Ohh ik leef gewoon mijn leven in een limbo

Als je me nu kon zien

Brandt nog steeds

(Als je me nu kon zien)

Ik leef gewoon mijn leven in een limbo

Als je me nu kon zien

Ik brand nog steeds in de nagloed