Your Waste of Time - Tina Dickow, Sheriff

I’ve never seen you this restless before

So displeased

Not the least bit ingrained where you are

I see you fade as your goals wear you out

You add up

You sum up

What’s attained so far

Every minute is precious to you

Fall behind

Back in line

Wasting your time

I say the end doesn’t justify a thing

'cause right now

What about now

Couldn’t I clear out your mind

Let me be your waste of time

I can be anything you need

Your demanding I will meet

If you want it

I bet you’ll be begging me for more

'cause what I give you can’t ignore

I assure you won’t be bored

If you let me

You fear the day you wake up by my side

Way too old

Too established to do as you please

When you please

Afraid of all the regrets you might have

Why did I

Didn’t I

Can’t stop wondering why

No matter how hard you try

You’ll be sorry

Your glory will fade

When you look back

But I promise you

You won’t be missing out on a thing

Take your time

Waste your time

Let me clear out your mind

Every second is precious to you

How you strive

Wait in line

To sign up

Hasten through life

For what

What for

For what

I say the end doesn’t justify a thing

'cause right now

What about now

Couldn’t I clear out your mind

Ik heb je nog nooit zo rusteloos gezien

Zo ontevreden

Niet in het minst ingebakken waar je bent

Ik zie je vervagen als je doelen je uitputten

Je telt op

Jij vat samen

Wat is er tot nu toe bereikt

Elke minuut is kostbaar voor jou

Achter raken

Terug in de rij

Tijd verspillen

Ik zeg dat het einde niets rechtvaardigt

want op dit moment

Hoe zit het nu?

Kon ik je geest niet leegmaken?

Laat mij uw tijdverspilling zijn

Ik kan alles zijn wat je nodig hebt

Je veeleisende ik zal voldoen

Als je het wilt

Ik wed dat je me smeekt om meer

want wat ik je geef, kan je niet negeren

Ik verzeker je dat je je niet zult vervelen

Als je me laat

Je bent bang voor de dag dat je aan mijn zijde wakker wordt

Veel te oud

Te ingeburgerd om te doen wat je wilt

Wanneer je wilt

Bang voor alle spijt die je zou kunnen hebben

Waarom deed ik

heb ik niet

Kan niet stoppen met me af te vragen waarom

Hoe hard je ook probeert

Daar krijg je spijt van

Uw glorie zal vervagen

Als je terugkijkt

Maar ik beloof het je

U hoeft niets te missen

Neem je tijd

Verspil je tijd

Laat me je hoofd leegmaken

Elke seconde is kostbaar voor jou

Hoe je streeft?

In de rij wachten

Inschrijven

Haast je door het leven

Waarvoor

Waarvoor

Waarvoor

Ik zeg dat het einde niets rechtvaardigt

want op dit moment

Hoe zit het nu?

Kon ik je geest niet leegmaken?