Чёрная роза - Тимур Спб
С переводом

Чёрная роза - Тимур Спб

Альбом
Чёрная роза
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
241200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Чёрная роза , artiest - Тимур Спб met vertaling

Tekst van het liedje " Чёрная роза "

Originele tekst met vertaling

Чёрная роза

Тимур Спб

Оригинальный текст

Отдыхаем с открытой бутылкой Hennessy.

Взял её за руку, спросив: «Чего, как не своя?»

Девочка с характером и пошлыми манерами,

Ты когда-нибудь сведёшь себя с ума.

Ты танцуешь на столе, изливаясь как вулкан.

Девочка, ты не трезва, да, ты просто ураган.

Рок-н-ролл в твоих глазах;

непослушна, не скромна.

Ты когда-нибудь сведешь себя с ума.

Космос нас не подведет, дьявол не достанет нас.

Дымом мысли унесет, и один оставит шанс

Разделить метровый лёд, слезы мерзнут на щеках.

В другой жизни повезет, оставайся при мечтах.

Чёрная роза, чёрная роза, чёрная роза.

Припев:

Чёрная роза, чё-чёрная роза, чувства да невменозах

В сердце ты в сердце заноза.

Чёрная роза, чёрная роза, — ты моя доза,

В сердце, ты в сердце заноза.

Чёрная роза, чё-чёрная роза, чувства да невменозах

В сердце ты в сердце заноза.

Чёрная роза, чёрная роза, — ты моя доза,

В сердце, ты в сердце заноза.

В районе пятиэтажек накрыло плотным дурманом,

Скрипели двери парадных шумели звонко бокалы,

Немного было немало распутниц черных кварталов,

Их губы сладко шептали, в тумане мы улетали.

Мы с тобою далеко, между нами сломан мост.

Ты списала сто листов, только сердцу не легко.

Помню я кристальный день, помню я как уголь ночь.

Сколько страсти утекло по реке в живой поток.

Ты, читая между строк, подведи себе итог.

Ты не сможешь приручить, не умею я любить.

Протекает в венах ток, миллионы тысяч вольт.

Лишь способен я на боль, выпивая твою кровь.

Припев:

Чёрная роза, чё-чёрная роза, чувства да невменозах

В сердце ты в сердце заноза.

Чёрная роза, чёрная роза, — ты моя доза,

В сердце, ты в сердце заноза.

Чёрная роза, чё-чёрная роза, чувства да невменозах

В сердце ты в сердце заноза.

Чёрная роза, чёрная роза, — ты моя доза,

В сердце, ты в сердце заноза.

Чёрная роза, чёрная роза, чёрная роза

В сердце, ты в сердце заноза.

Чёрная роза, чёрная роза…

Оу!

Чёрная роза, чёрная роза, чёрная роза

В сердце, ты в сердце заноза.

Чёрная роза, чёрная роза…

Оу!

Перевод песни

Ontspannen met een open fles Hennessy.

Hij nam haar bij de hand en vroeg: "Wat als het niet de jouwe is?"

Een meisje met karakter en vulgaire manieren,

Je zult jezelf ooit gek maken.

Je danst op de tafel, uitstromend als een vulkaan.

Meisje, je bent niet nuchter, ja, je bent gewoon een orkaan.

Rock en roll in je ogen;

ongehoorzaam, niet bescheiden.

Je zult jezelf ooit gek maken.

De kosmos zal ons niet teleurstellen, de duivel zal ons niet te pakken krijgen.

Rook zal gedachten wegvoeren, en men laat een kans achter

Apart meter lang ijs, tranen bevriezen op de wangen.

Je zult geluk hebben in een ander leven, blijf bij je dromen.

Zwarte roos, zwarte roos, zwarte roos.

Refrein:

Zwarte roos, zwarte roos, gevoelens en neumenose

In het hart ben je een splinter in het hart.

Zwarte roos, zwarte roos, jij bent mijn dosis

In het hart ben je een doorn in het hart.

Zwarte roos, zwarte roos, gevoelens en neumenose

In het hart ben je een splinter in het hart.

Zwarte roos, zwarte roos, jij bent mijn dosis

In het hart ben je een doorn in het hart.

In het gebied van gebouwen met vijf verdiepingen bedekt met een dichte dope,

De voordeuren kraakten, de glazen brulden luid,

Er waren maar weinig hoeren van de zwarte wijken,

Hun lippen fluisterden liefjes, we vlogen weg in de mist.

Jij en ik zijn ver weg, de brug tussen ons is gebroken.

Je hebt honderd velletjes afgeschreven, maar je hart is niet gemakkelijk.

Ik herinner me de dag van het kristal, ik herinner me de nacht als kolen.

Hoeveel passie stroomde de rivier af in een levende stroom.

Jij, die tussen de regels door leest, vat samen.

Je kunt niet temmen, ik weet niet hoe ik moet liefhebben.

Stroom vloeit door de aderen, miljoenen duizenden volts.

Ik kan alleen pijn lijden door jouw bloed te drinken.

Refrein:

Zwarte roos, zwarte roos, gevoelens en neumenose

In het hart ben je een splinter in het hart.

Zwarte roos, zwarte roos, jij bent mijn dosis

In het hart ben je een doorn in het hart.

Zwarte roos, zwarte roos, gevoelens en neumenose

In het hart ben je een splinter in het hart.

Zwarte roos, zwarte roos, jij bent mijn dosis

In het hart ben je een doorn in het hart.

Zwarte roos, zwarte roos, zwarte roos

In het hart ben je een doorn in het hart.

Zwarte roos, zwarte roos...

OU!

Zwarte roos, zwarte roos, zwarte roos

In het hart ben je een doorn in het hart.

Zwarte roos, zwarte roos...

OU!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt