Без сердца девчонка - Тимур Спб
Hieronder staat de songtekst van het nummer Без сердца девчонка , artiest - Тимур Спб met vertaling
Tekst van het liedje " Без сердца девчонка "
Originele tekst met vertaling
Без сердца девчонка
Тимур Спб
Оригинальный текст
Ты позовешь меня по имени,
Расплавив артерии в тонкие линии.
Как удержать по венам движение,
В нашем дыхании любви отражение.
Хлопала ресницами под стук дождя
И днями искала, где нет меня.
Слушала её темная Нева —
И громко ты плакала, плакала.
Припев:
Без сердца девчонка, в душе холодное лето.
Там-там его нету.
Там-там его нету.
Без сердца девчонка, в душе холодная осень.
Он-он её бросил.
Он-он её бросил.
Мятые майки и сонные лица.
4 утра, а нам всё не спится.
Белые ночи с пледом на крыше —
Странные очень, зигзагами дышим.
Любимыми треками время измеряли.
И сигаретами крепкими-крепкими.
С мечтами-надеждами, лежим без одежды мы.
Пьяные-пьяные и безмятежные.
Припев:
Без сердца девчонка, в душе холодное лето.
Там-там его нету.
Там-там его нету.
Без сердца девчонка, в душе холодная осень.
Он-он её бросил.
Он-он её бросил.
Между мной и тобой рушится мост,
И ты на другой стороне.
Между мной и тобой рушится мост,
И ты уже в темноте.
Припев:
Без сердца девчонка, в душе холодное лето.
Там-там его нету.
Там-там его нету.
Без сердца девчонка, в душе холодная осень.
Он-он её бросил.
Он-он её бросил.
Перевод песни
Je zult mijn naam noemen
Het smelten van de slagaders in dunne lijnen.
Hoe de beweging door de aderen te houden,
In onze adem van liefde is een weerspiegeling.
Klapte wimpers onder het geluid van regen
En dagenlang zocht ik waar ik niet ben.
De donkere Neva luisterde naar haar -
En luid je huilde, huilde.
Refrein:
Een meisje zonder hart, een koude zomer in haar ziel.
Daar is hij niet.
Daar is hij niet.
Een meisje zonder hart, koude herfst in haar ziel.
Hij heeft haar verlaten.
Hij heeft haar verlaten.
Gerimpelde T-shirts en slaperige gezichten.
4 uur 's ochtends, en we kunnen niet slapen.
Witte nachten met een deken op het dak -
Heel vreemd, we ademen zigzaggend in.
De tijd werd gemeten aan de hand van favoriete nummers.
En sterke, sterke sigaretten.
Met dromen-hoop liggen we zonder kleren.
Dronken, dronken en sereen.
Refrein:
Een meisje zonder hart, een koude zomer in haar ziel.
Daar is hij niet.
Daar is hij niet.
Een meisje zonder hart, koude herfst in haar ziel.
Hij heeft haar verlaten.
Hij heeft haar verlaten.
De brug tussen mij en jou is aan het afbrokkelen
En jij bent aan de andere kant.
De brug tussen mij en jou is aan het afbrokkelen
En je tast al in het duister.
Refrein:
Een meisje zonder hart, een koude zomer in haar ziel.
Daar is hij niet.
Daar is hij niet.
Een meisje zonder hart, koude herfst in haar ziel.
Hij heeft haar verlaten.
Hij heeft haar verlaten.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt