Дай мне уйти - Тимати, Григорий Лепс

Дай мне уйти, до ворот не провожай,

Скажи, где силы найти, чтобы поделить наш Рай?

Ты просто дай мне уйти, эту роль я доиграл,

Мы слишком долго в пути, вот и всё, пришёл финал.

Пусть будет так, как хочешь ты,

В плену холодной красоты мне оставаться смысла нет.

Всё, что имею, я отдам, оставь себе

Весь этот хлам, прожженный дымом сигарет.

Ну, сколько можно об этом, я уже принял решение,

Пора менять свою жизнь без твоего разрешения.

И если раньше я думал, меня терзали сомнения,

Предотвращение пожара теперь мой план по спасению.

И как прощальный подарок забери себе всё,

Квартиры, деньги, машины и вот о чём прошу тебя ещё.

Не бери в расчёт, научись быть проще,

Пламенный привет от меня тёще.

Дай мне уйти, до ворот не провожай,

Скажи где силы найти, чтобы поделить наш рай.

Ты просто дай мне уйти, эту роль я доиграл,

Мы слишком долго в пути, вот и всё, пришёл финал.

Я лучше буду ни с кем, чем потону в бытовухе,

Мне надоели скандалы, твои тупые подруги,

Ты снова хочешь в Париж, а за какие заслуги,

Вижу тебя на обложке, но не в роли супруги.

Ты же так любишь себя, поэтому не буду с тобой ласков,

Ты любишь себя даже больше, чем Коля Басков.

Ты в интервью опять расскажешь людям сказки,

А я одним куплетом вгоню тебя в краску.

Ты красива, не спорю, но я выбрал не ту,

Скажи, зачем мне работать на твою красоту.

Я как обманутый вкладчик, что поверил в мечту,

Думал ты слышишь меня, но я кричал в пустоту.

Я выхожу из игры, что будешь делать теперь,

По разным жить берегам нам будет лучше, поверь.

Я ухожу от тебя, хороших нет новостей,

Ты дала мне понять - деньги портят людей.

Дай мне уйти, до ворот не провожай,

Скажи где силы найти, чтобы поделить наш рай.

Ты просто дай мне уйти, эту роль я доиграл,

Мы слишком долго в пути, вот и всё, пришёл финал.

Пускай мне скажут люди - разлука счастье губит,

Я молчу, встану у дверей.

И только жизнь рассудит кто прав, и будь, что будет,

Давай прощаться поскорей.

Дай мне уйти, до ворот не провожай,

Скажи где силы найти, чтобы поделить наш рай.

Ты просто дай мне уйти, эту роль я доиграл,

Мы слишком долго в пути, вот и всё, пришёл финал.

Laat me gaan, zie me niet naar de poort,

Vertel me, waar is de kracht om ons Paradijs te delen?

Je liet me gewoon gaan, ik heb deze rol afgemaakt,

We zijn te lang onderweg geweest, dat is alles, de finale is aangebroken.

Laat het zijn zoals je wilt

Het heeft voor mij geen zin om in gevangenschap van koude schoonheid te blijven.

Alles wat ik heb, zal ik geven, houd het voor jezelf

Al deze rotzooi verbrand door sigarettenrook.

Nou, zoveel als je kunt, ik heb al een beslissing genomen,

Het is tijd om je leven te veranderen zonder je toestemming.

En als ik, voordat ik dacht, gekweld werd door twijfels,

Brandpreventie is nu mijn reddingsplan.

En als afscheidscadeau neem je alles voor jezelf,

Appartementen, geld, auto's en dat is wat ik je meer vraag.

Houd er geen rekening mee, leer eenvoudiger te zijn

Vurige groeten van mijn schoonmoeder.

Laat me gaan, zie me niet naar de poort,

Vertel me waar ik de kracht kan vinden om ons paradijs te delen.

Je liet me gewoon gaan, ik heb deze rol afgemaakt,

We zijn te lang onderweg geweest, dat is alles, de finale is aangebroken.

Ik ben liever met niemand dan te verdrinken in het dagelijks leven,

Ik ben de schandalen beu, je stomme vriendinnen,

U wilt weer naar Parijs, en voor welke verdienste,

Ik zie je op de omslag, maar niet als echtgenote.

Je houdt zoveel van jezelf, dus ik zal niet aardig tegen je zijn,

Je houdt nog meer van jezelf dan van Kolya Baskov.

In een interview vertel je weer mensen verhalen,

En ik drijf je in de verf met één vers.

Je bent mooi, ik maak geen ruzie, maar ik heb de verkeerde gekozen,

Vertel me waarom ik werk voor jouw schoonheid.

Ik ben als een bedrogen belegger die in een droom geloofde

Ik dacht dat je me hoorde, maar ik schreeuwde de leegte in.

Ik ben uit het spel, wat ga je nu doen?

Het is beter voor ons om aan verschillende kusten te leven, geloof me.

Ik ga bij je weg, geen goed nieuws

Je hebt me duidelijk gemaakt dat geld mensen bederft.

Laat me gaan, zie me niet naar de poort,

Vertel me waar ik de kracht kan vinden om ons paradijs te delen.

Je liet me gewoon gaan, ik heb deze rol afgemaakt,

We zijn te lang onderweg geweest, dat is alles, de finale is aangebroken.

Laat mensen me vertellen - scheiding vernietigt geluk,

Ik zwijg, ik zal aan de deur staan.

En alleen het leven zal beoordelen wie gelijk heeft, en wat er ook gebeurt,

Laten we snel afscheid nemen.

Laat me gaan, zie me niet naar de poort,

Vertel me waar ik de kracht kan vinden om ons paradijs te delen.

Je liet me gewoon gaan, ik heb deze rol afgemaakt,

We zijn te lang onderweg geweest, dat is alles, de finale is aangebroken.