Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost & Rootless , artiest - Tim Barry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tim Barry
I had my phone turned off
And my head in a song
About the loss of you
And the need to move on
About lost my mind
Down near Petersburg
When I found out
My escape plan ain’t what it’s worth
And what you don’t know
Is that you’ve done it again
Gone and sent me running
Head down into the wind
I’m kind of at the point where I
Can tell you what time it is
By the way the sun comes up
Through the shades above your bed
I’m feeling lost and rootless this fall
Just counting birds
And wasting time
And praying this ain’t all
And what you don’t know
Is that you’ve done it again
Gone and sent my mind running
Head down into the wind
In my life I’ve made the right
Mistakes Dear Lord
With the right people who’ve
Made the same mistakes more
Old pictures tell outdated stories well
But here I take no pictures
I have no new stories to tell
And what you don’t know
Is that you’ve done it again
Gone and sent me running
Head down into the wind
Gone and sent my mind running
Head down into the wind
Ik had mijn telefoon uitgeschakeld
En mijn hoofd in een lied
Over het verlies van jou
En de noodzaak om verder te gaan?
Over mijn verstand verloren
Beneden in de buurt van Petersburg
Toen ik erachter kwam
Mijn ontsnappingsplan is niet wat het waard is
En wat je niet weet
Is dat je het weer hebt gedaan?
Weg en stuurde me weg
Hoofd naar beneden tegen de wind in
Ik ben een beetje op het punt waar ik
Kan je vertellen hoe laat het is
Trouwens de zon komt op
Door de tinten boven je bed
Ik voel me verloren en ontheemd dit najaar
Gewoon vogels tellen
En tijd verspillen
En bidden dat dit niet alles is
En wat je niet weet
Is dat je het weer hebt gedaan?
Weg en mijn gedachten gingen op de loop
Hoofd naar beneden tegen de wind in
In mijn leven heb ik het recht gemaakt
Fouten Lieve Heer
Met de juiste mensen die
Nog meer dezelfde fouten gemaakt
Oude foto's vertellen goed verouderde verhalen
Maar hier maak ik geen foto's
Ik heb geen nieuwe verhalen te vertellen
En wat je niet weet
Is dat je het weer hebt gedaan?
Weg en stuurde me weg
Hoofd naar beneden tegen de wind in
Weg en mijn gedachten gingen op de loop
Hoofd naar beneden tegen de wind in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt