Church of Level Track - Tim Barry
С переводом

Church of Level Track - Tim Barry

Альбом
Rivanna Junction
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
208240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Church of Level Track , artiest - Tim Barry met vertaling

Tekst van het liedje " Church of Level Track "

Originele tekst met vertaling

Church of Level Track

Tim Barry

Оригинальный текст

I was drunk as hell with a friend way back

Down by Scotts Addition off a mainline track

He said what was on his mind like I’d never heard it

Then in come this train called the 170

I heard it air up then felt it pull

They say that rain on the face cuts when you deserve it

And I sat and I thought

All that ain’t right is over for at least tonight

And if I die trying now I won’t die wondering

How life could have turned out

Well, that train hauled ass and made good time

Down past Rocky Mount on that old seaboard line

My friend just slept and I sat there silent

I had some whiskey and some smokes and time to think it all out

It made sense this whole heading south

Sometimes it’s best to slow your pace when you can’t control it

And I sat and I thought

All that ain’t right is over for at least tonight

And if I die trying now I won’t die wondering

How life could have turned out

Down in Jacksonville the train broke up

My legs were stiff I thought I’d walk it off

My friend faced west and mentioned Pensacola

I did the truck stop deal and preyed on four wheels

Sat on my bag and heard a jake brake scream

I saw my face in a window and I thought I know him

And I sat and I thought

Although it ain’t right I’m not heading home tonight

And if I die thinking right here, I won’t die wondering

How life could have turned out

Перевод песни

Ik was zo dronken met een vriend lang geleden

Down by Scotts Toevoeging van een hoofdtrack

Hij zei wat hij dacht alsof ik het nog nooit had gehoord

Dan komt deze trein binnen, de 170

Ik hoorde het luchten en voelde het toen trekken

Ze zeggen dat regen op het gezicht snijdt als je het verdient

En ik zat en ik dacht

Alles wat niet goed is, is voor ten minste vanavond voorbij

En als ik nu dood ga, zal ik me niet afvragen

Hoe het leven had kunnen lopen

Nou, die trein sleepte een kont en maakte een goede tijd

Langs Rocky Mount op die oude kustlijn

Mijn vriend sliep net en ik zat daar stil

Ik had wat whisky en wat rookwaren en tijd om na te denken over alles

Het was logisch dat deze hele reis naar het zuiden

Soms is het het beste om je tempo te verlagen als je er geen controle over hebt

En ik zat en ik dacht

Alles wat niet goed is, is voor ten minste vanavond voorbij

En als ik nu dood ga, zal ik me niet afvragen

Hoe het leven had kunnen lopen

Beneden in Jacksonville brak de trein uit

Mijn benen waren stijf, ik dacht dat ik het eraf zou lopen

Mijn vriend keek naar het westen en noemde Pensacola

Ik deed de truckstop-deal en aasde op vier wielen

Zat op mijn tas en hoorde een jake brake scream

Ik zag mijn gezicht door een raam en ik dacht dat ik hem kende

En ik zat en ik dacht

Hoewel het niet goed is, ga ik vanavond niet naar huis

En als ik dood ga terwijl ik hier denk, zal ik niet doodgaan terwijl ik me afvraag

Hoe het leven had kunnen lopen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt