Hieronder staat de songtekst van het nummer Боль , artiest - Lizer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lizer
Причиняешь боль, эту боль, эту боль
Во мне алкоголь, алкоголь, алкоголь
Прости меня за всё (за всё), забудь меня, и всё (и всё)
Что было между нами, я забуду, словно сон
Ты причиняешь боль, эту боль, эту боль
Ты причиняешь боль, эту боль, эту боль
Прости меня за всё (за всё), забудь меня, и всё (и всё)
Что было между нами, я забуду, словно сон
Я не помню дня, когда я бы не хотел быть с тобой рядом (да)
Я лью алкоголь, чтоб залечить раны (раны)
Я лью алкоголь, скажи своей маме
Что я не тот, с кем бы она хотела видеть тебя (у-у-у)
Я не хочу видеть тебя
Каждый раз, когда ты пишешь, ненавижу тебя
Не могу забыть, что было между нами
Год или полтора уже — точно не знаю
Я был пьяный или был под занни (у-у-у)
Все эти суки залижут мне раны
Я был пьяный, сука, я был пьяный (у-у-у)
Мы могли спасти всё, но, знаешь, мы опоздали
Причиняешь боль, эту боль, эту боль
Во мне алкоголь, алкоголь, алкоголь
Прости меня за всё (за всё), забудь меня, и всё (и всё)
Что было между нами, я забуду, словно сон
Ты причиняешь боль, эту боль, эту боль
Ты причиняешь боль, эту боль, эту боль
Прости меня за всё (за всё), забудь меня, и всё (и всё)
Что было между нами, я забуду, словно сон
У-у-у, ты делаешь мне так больно
У-у-у-у-у
Ты была цветком, но через год ты стала стервой (я)
Ты уйдёшь к другому, но запомни: в этой суке я был первый
Я выпиваю алкоголь, как будто это нас спасает (я)
Мне прописали транки, но они не помогают (я)
Пацаны не плачут, но ведь редко так бывает (я, я)
Что даже пацанов юзают и кидают
Кап-кап — слёзы на пол
Я не стану брать мобилу, чтоб вернуть тебя обратно
Я не буду улыбаться, когда вижу тебя рядом
И мы больше не смеёмся, ведь настало время плакать
Знаешь, если честно, я хотел тебя вернуть,
Но ты ушла, а я так ждал, что ты вернёшься обратно
Пускай теперь тебя ебут, говорят, что любят, но соврут
Знаешь, я переживу
Причиняешь боль, эту боль, эту боль
Во мне алкоголь, алкоголь, алкоголь
Прости меня за всё (за всё), забудь меня, и всё (и всё)
Что было между нами, я забуду, словно сон
Ты причиняешь боль, эту боль, эту боль
Ты причиняешь боль, эту боль, эту боль
Прости меня за всё (за всё), забудь меня, и всё (и всё)
Что было между нами, я забуду, словно сон
Pijn veroorzaken, deze pijn, deze pijn
Ik heb alcohol, alcohol, alcohol
Vergeef me voor alles (voor alles), vergeet mij en alles (en alles)
Wat er tussen ons is gebeurd, zal ik vergeten, als een droom
Jij veroorzaakt pijn, deze pijn, deze pijn
Jij veroorzaakt pijn, deze pijn, deze pijn
Vergeef me voor alles (voor alles), vergeet mij en alles (en alles)
Wat er tussen ons is gebeurd, zal ik vergeten, als een droom
Ik kan me geen dag herinneren waarop ik niet bij je zou willen zijn (ja)
Ik giet alcohol om wonden te helen (wonden)
Ik schenk alcohol in, vertel het je moeder
Dat ik niet degene ben met wie ze je wil zien (woo)
ik wil je niet zien
Elke keer dat je schrijft, haat ik je
Ik kan niet vergeten wat er tussen ons is gebeurd
Al een jaar of een half - ik weet het niet zeker
Ik was dronken of ik was onder de zanni (ooh)
Al deze teven likken mijn wonden
Ik was dronken, teef, ik was dronken (woo)
We zouden alles kunnen redden, maar weet je, we waren te laat
Pijn veroorzaken, deze pijn, deze pijn
Ik heb alcohol, alcohol, alcohol
Vergeef me voor alles (voor alles), vergeet mij en alles (en alles)
Wat er tussen ons is gebeurd, zal ik vergeten, als een droom
Jij veroorzaakt pijn, deze pijn, deze pijn
Jij veroorzaakt pijn, deze pijn, deze pijn
Vergeef me voor alles (voor alles), vergeet mij en alles (en alles)
Wat er tussen ons is gebeurd, zal ik vergeten, als een droom
Oooh, je hebt me zoveel pijn gedaan
U-u-u-u-u
Je was een bloem, maar een jaar later werd je een teef (I)
Je gaat naar een andere, maar onthoud: ik was de eerste in deze teef
Ik drink alcohol alsof het ons (mij) redt
Ik kreeg trunks voorgeschreven, maar ze helpen niet (ik)
Jongens huilen niet, maar het gebeurt zelden (ik, ik)
Dat zelfs jongens worden gebruikt en gegooid
Druppel-druppel - tranen op de vloer
Ik neem geen mobiele telefoon om je terug te brengen
Ik zal niet glimlachen als ik je in de buurt zie
En we lachen niet meer omdat het tijd is om te huilen
Weet je, om eerlijk te zijn, ik wilde je terug,
Maar je ging weg, en ik wachtte tot je terug zou komen
Laat ze je nu neuken, ze zeggen dat ze van je houden, maar ze zullen liegen
Je weet dat ik het zal overleven
Pijn veroorzaken, deze pijn, deze pijn
Ik heb alcohol, alcohol, alcohol
Vergeef me voor alles (voor alles), vergeet mij en alles (en alles)
Wat er tussen ons is gebeurd, zal ik vergeten, als een droom
Jij veroorzaakt pijn, deze pijn, deze pijn
Jij veroorzaakt pijn, deze pijn, deze pijn
Vergeef me voor alles (voor alles), vergeet mij en alles (en alles)
Wat er tussen ons is gebeurd, zal ik vergeten, als een droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt