The Other Side Of Things - Thousand Below

I look up the street and I see your house now

I see the sun but the cold begins

I can’t bear to feel it anymore

I had to go and leave, follow pain within

Everything went and changed the day you left

Now I sit awake, dying here instead

I see your mother, your sister, your father

I hope they understand you

I see your mother, your sister, your father

And my heart breaks to that view

'Cause now you know, now you know

Everything to feel on the other side of things

Now you know, now you know

Everything it took to break inside of me

Now I know, now I know

I hope you don’t, I hope you don’t hate me

For following a path of substance

And self-abuse so I can keep on running

So I can go and chase a darker truth

So I appreciate all of the brighter views

So I can feel the things that went and ruined you

So I can realize what it takes to choose

I can’t even hear your voice inside my head

Can’t even think of all the funny shit you said

Now you’re sleeping

Now you’re dreaming

Now you let go

Now you echo

I see your mother, your sister, your father

I hope they understand you

I see your mother, your sister, your father

And my heart breaks to that view

'Cause now you know, now you know

Everything to feel on the other side of things

Now you know, now you know

Everything it took to break inside of me

Now you know, now you know

Everything to feel on the other side of things

Now you know, now you know

Now I’m losing you

Ik kijk de straat op en ik zie nu je huis

Ik zie de zon, maar de kou begint

Ik kan het niet meer voelen

Ik moest gaan en vertrekken, de pijn van binnen volgen

Alles ging en veranderde op de dag dat je wegging

Nu zit ik wakker, in plaats daarvan sterf ik hier

Ik zie je moeder, je zus, je vader

Ik hoop dat ze je begrijpen

Ik zie je moeder, je zus, je vader

En mijn hart breekt bij dat uitzicht

Want nu weet je het, nu weet je het

Alles om te voelen aan de andere kant van de zaak

Nu weet je het, nu weet je het

Alles wat nodig was om in mij te breken

Nu weet ik het, nu weet ik het

Ik hoop dat je dat niet doet, ik hoop dat je me niet haat

Voor het volgen van een pad van stof

En zelfmisbruik zodat ik kan blijven rennen

Dus ik kan op zoek gaan naar een duistere waarheid

Dus ik waardeer alle mooiere uitzichten

Dus ik kan de dingen voelen die je hebben verpest

Zodat ik kan beseffen wat er nodig is om te kiezen

Ik kan je stem niet eens in mijn hoofd horen

Ik kan niet eens denken aan alle grappige dingen die je zei

Nu slaap je

Nu droom je

Nu laat je los

Nu echo

Ik zie je moeder, je zus, je vader

Ik hoop dat ze je begrijpen

Ik zie je moeder, je zus, je vader

En mijn hart breekt bij dat uitzicht

Want nu weet je het, nu weet je het

Alles om te voelen aan de andere kant van de zaak

Nu weet je het, nu weet je het

Alles wat nodig was om in mij te breken

Nu weet je het, nu weet je het

Alles om te voelen aan de andere kant van de zaak

Nu weet je het, nu weet je het

Nu raak ik je kwijt