Hieronder staat de songtekst van het nummer alone (out of my head) , artiest - Thousand Below met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thousand Below
You sat in the doorway and I couldn’t see straight
I rubbed my eyes to see you
I told you to run, you took a look at the sun
Looked me right in the face and I knew
I think you really meant it then
I feel like there was weight up on the words you said
But I don’t think you mean it now
I hear your voice all the time and it’s a different sound
I can’t do this alone, cut me to the bone
Gotta get you outta my head
I can’t do this alone, cut me to the bone
Gotta get you outta my
Gotta get you outta my head, my head
My head, my head
Gotta get you outta my head
I gotta get you outta my system
You played the victim
But we did everything so wrong together
Everything so wrong
And I just want you to know that I can’t even function
I can’t even focus in
I just want you to know that I can’t even listen
Your words are crippling
Gotta get you outta my head, my head
My head, my head
Gotta get you outta my head
Get you outta my
Can’t get you outta my head
Get you outta my
Can’t get you outta my head
Get you outta my
Can’t get you outta my head
Get you outta my
Gotta get you outta my
Get you outta my
Can’t get you outta my head
Get you outta my
Can’t get you outta my head
Get you outta my
Can’t get you outta my head
Get you outta my
Can’t get you outta my head
I can’t do this alone
I can’t do this alone
Can’t do this alone, cut me to the bone
Gotta get you outta my
Gotta get you outta my head, my head
My head, my head
Gotta get you outta my head
Get you outta my (I can’t do this alone)
Can’t get you outta my head
Get you outta my
Can’t get you outta my head
Get you outta my (I can’t do this alone)
Can’t get you outta my head
Get you outta my
Gotta get you outta my
Je zat in de deuropening en ik kon niet goed zien
Ik wreef in mijn ogen om je te zien
Ik zei je te rennen, je keek naar de zon
Keek me recht in het gezicht en ik wist het
Ik denk dat je het toen echt meende
Ik heb het gevoel dat er gewicht was op de woorden die je zei
Maar ik denk niet dat je het nu meent
Ik hoor je stem de hele tijd en het is een ander geluid
Ik kan dit niet alleen, snijd me tot op het bot
Ik moet je uit mijn hoofd krijgen
Ik kan dit niet alleen, snijd me tot op het bot
Ik moet je uit mijn
Ik moet je uit mijn hoofd krijgen, mijn hoofd
Mijn hoofd, mijn hoofd
Ik moet je uit mijn hoofd krijgen
Ik moet je uit mijn systeem krijgen
Jij speelde het slachtoffer
Maar we hebben alles samen zo verkeerd gedaan
Alles zo verkeerd
En ik wil gewoon dat je weet dat ik niet eens kan functioneren
Ik kan me niet eens concentreren in
Ik wil alleen dat je weet dat ik niet eens kan luisteren
Je woorden zijn verlammend
Ik moet je uit mijn hoofd krijgen, mijn hoofd
Mijn hoofd, mijn hoofd
Ik moet je uit mijn hoofd krijgen
Haal je uit mijn
Kan je niet uit mijn hoofd krijgen
Haal je uit mijn
Kan je niet uit mijn hoofd krijgen
Haal je uit mijn
Kan je niet uit mijn hoofd krijgen
Haal je uit mijn
Ik moet je uit mijn
Haal je uit mijn
Kan je niet uit mijn hoofd krijgen
Haal je uit mijn
Kan je niet uit mijn hoofd krijgen
Haal je uit mijn
Kan je niet uit mijn hoofd krijgen
Haal je uit mijn
Kan je niet uit mijn hoofd krijgen
Ik kan dit niet alleen
Ik kan dit niet alleen
Kan dit niet alleen, snijd me tot op het bot
Ik moet je uit mijn
Ik moet je uit mijn hoofd krijgen, mijn hoofd
Mijn hoofd, mijn hoofd
Ik moet je uit mijn hoofd krijgen
Haal je uit mijn (ik kan dit niet alleen)
Kan je niet uit mijn hoofd krijgen
Haal je uit mijn
Kan je niet uit mijn hoofd krijgen
Haal je uit mijn (ik kan dit niet alleen)
Kan je niet uit mijn hoofd krijgen
Haal je uit mijn
Ik moet je uit mijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt