Hieronder staat de songtekst van het nummer The Outskirts , artiest - Thomston met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thomston
Heard you have a pretty villa down south
The paint never peels and the grass doesn’t dry out
Even though it hasn’t rained in months;
not even once
At least it’s something to worry about
'Cause in the outskirts, comfort comes first, it’s as perfect as it’s true
When there’s an outburst, it could be worse, 'cause it could happen to you
But have you ever seen a view like this from a back porch
that you would never leave?
'cause what if it’s not everything you want
Ifyou cut and run from everything you’ve known
And it didn’t make you feel like your own, oh
Heard you were a part-time patriot, lost your drive so you drive to compensate
for it
Never getting the extent of all the streets and dead-ends
And you’ve memorized all of the names
'Cause in the outskirts, comfort comes first, it’s as perfect as it’s true
When there’s an outburst, it could be worse, 'cause it could happen to you
But have you ever seen a view like this from a back porch
that you would never leave?
'cause what if it’s not everything you want
If you cut and run from everything you’ve known
And it didn’t make you feel like your own, oh
Why can’t you leave?
I remember fantasies you’d tell
Like breathing on the glass in a hotel
Looking at a city that’s so big it can’t be real
So you stay safe
And wash the bitter taste from your mouth
You look up at the birds, orange sky, and wonder why you ever dreamt of getting
out
(inside of a car vibes)
Ik hoorde dat je een mooie villa in het zuiden hebt
De verf schilfert nooit en het gras droogt niet uit
Ook al heeft het al maanden niet geregend;
niet een keer
Het is tenminste iets om je zorgen over te maken
Want in de buitenwijken staat comfort voorop, het is net zo perfect als waar
Als er een uitbarsting is, kan het erger zijn, omdat het jou kan overkomen
Maar heb je ooit zo'n uitzicht gezien vanaf een veranda?
dat je nooit weg zou gaan?
want wat als het niet alles is wat je wilt?
Als je wegknipt en wegrent van alles wat je hebt gekend
En het gaf je niet het gevoel dat je van jezelf was, oh
Hoorde dat je een parttime patriot was, verloor je drive, dus je rijdt om te compenseren
ervoor
Nooit de omvang krijgen van alle straten en doodlopende wegen
En je hebt alle namen onthouden
Want in de buitenwijken staat comfort voorop, het is net zo perfect als waar
Als er een uitbarsting is, kan het erger zijn, omdat het jou kan overkomen
Maar heb je ooit zo'n uitzicht gezien vanaf een veranda?
dat je nooit weg zou gaan?
want wat als het niet alles is wat je wilt?
Als je wegloopt van alles wat je hebt gekend
En het gaf je niet het gevoel dat je van jezelf was, oh
Waarom kan je niet vertrekken?
Ik herinner me fantasieën die je zou vertellen
Zoals ademhalen op het glas in een hotel
Kijken naar een stad die zo groot is dat het niet echt kan zijn
Dus blijf veilig
En was de bittere smaak uit je mond
Je kijkt omhoog naar de vogels, de oranje lucht en vraagt je af waarom je er ooit van gedroomd hebt om
uit
(binnenkant van een auto vibes)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt