Hieronder staat de songtekst van het nummer Godsend , artiest - Thomston met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thomston
Lately, I haven’t been sleeping
The flames at my feet and fear at my door
Waiting for that thing I’ve been keeping
Just out of reach 'cause nothing scares me more
Than them paying me dust when I’m paying them millions
But I think you were different
All of this love and then nowhere to put it
But I think this is different
So this is what everyone’s talking about
I got you right here, got you all to myself
Oh my God, you might be a Godsend
Oh my God, you might be a Godsend
Now I see all I was living without
When it ain’t easy, we’ll figure it out
Oh my God, you’re so more than worth it
Oh my God, you might be a Godsend
Baby, you’re gonna have to be patient
It’s gonna take some adjustment letting down my walls
(Oh nah nah nah)
But every day I’m less afraid of the hellfire (the hellfire)
And maybe I still care what they say but I’m getting tired
Of them paying me dust when I’m paying them millions
But I think you were different
All of this love and then nowhere to put it
But I think you were different, baby
So this is what everyone’s talking about
I got you right here, got you all to myself
Oh my God, you might be a Godsend
Oh my God, you might be a Godsend
Now I see all I was living without
When it ain’t easy, we’ll figure it out
Oh my God, you’re so more than worth it
Oh my God, you might be a Godsend
Oh my God, you might be a Godsend
You’re a head rush and I’m loved up
When you come up in the conversation I can’t even stop
Baby one touch, take the weight off
When you let me have my way with you I never wanna stop
And maybe keeping you here has been trapping me
A prison with bars you can walk between
But I don’t think you’re gonna leave
'Cause we’re in so deep
So this is what everyone’s talking about
I got you right here, got you all to myself
Oh my God, you might be a Godsend
Oh my God, you might be a Godsend
Now I see all I was living without
When it ain’t easy, we’ll figure it out
Oh my God, you’re so more than worth it
Oh my God, you might be a Godsend
Oh my God, you might be a Godsend
Baby, we haven’t been sleeping
But nothing is sweeter
Than burning the nights with you
De laatste tijd heb ik niet geslapen
De vlammen aan mijn voeten en angst aan mijn deur
Wachten op dat ding dat ik heb bewaard
Net buiten bereik, want niets maakt me meer bang
Dan betalen ze me stof terwijl ik ze miljoenen betaal
Maar ik denk dat je anders was
Al deze liefde en dan nergens om het te zetten
Maar ik denk dat dit anders is
Dit is dus waar iedereen het over heeft
Ik heb je hier, heb je helemaal voor mezelf
Oh mijn God, je zou een godsgeschenk kunnen zijn
Oh mijn God, je zou een godsgeschenk kunnen zijn
Nu zie ik alles waar ik zonder leefde
Als het niet gemakkelijk is, komen we er wel uit
Oh mijn God, je bent het meer dan waard
Oh mijn God, je zou een godsgeschenk kunnen zijn
Schat, je zult geduld moeten hebben
Het zal wat aanpassing vergen om mijn muren te laten zakken
(Oh nee nee nee)
Maar elke dag ben ik minder bang voor het hellevuur (het hellevuur)
En misschien kan het me nog schelen wat ze zeggen, maar ik word moe
Van hen die me stof betalen terwijl ik ze miljoenen betaal
Maar ik denk dat je anders was
Al deze liefde en dan nergens om het te zetten
Maar ik denk dat je anders was, schat
Dit is dus waar iedereen het over heeft
Ik heb je hier, heb je helemaal voor mezelf
Oh mijn God, je zou een godsgeschenk kunnen zijn
Oh mijn God, je zou een godsgeschenk kunnen zijn
Nu zie ik alles waar ik zonder leefde
Als het niet gemakkelijk is, komen we er wel uit
Oh mijn God, je bent het meer dan waard
Oh mijn God, je zou een godsgeschenk kunnen zijn
Oh mijn God, je zou een godsgeschenk kunnen zijn
Je bent een hoofd-rush en ik ben verliefd
Als je in het gesprek komt, kan ik niet eens stoppen
Baby één aanraking, neem het gewicht eraf
Als je me mijn gang laat gaan, wil ik nooit stoppen
En misschien heb ik je hier vastgehouden
Een gevangenis met bars waar je tussen kunt lopen
Maar ik denk niet dat je weggaat
Omdat we zo diep zitten
Dit is dus waar iedereen het over heeft
Ik heb je hier, heb je helemaal voor mezelf
Oh mijn God, je zou een godsgeschenk kunnen zijn
Oh mijn God, je zou een godsgeschenk kunnen zijn
Nu zie ik alles waar ik zonder leefde
Als het niet gemakkelijk is, komen we er wel uit
Oh mijn God, je bent het meer dan waard
Oh mijn God, je zou een godsgeschenk kunnen zijn
Oh mijn God, je zou een godsgeschenk kunnen zijn
Schat, we hebben niet geslapen
Maar niets is zoeter
Dan de nachten met jou branden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt