Hieronder staat de songtekst van het nummer You Could Never Know , artiest - Theo Katzman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Theo Katzman
It’s just the circumstance
Left with no choice or chance
It’s affection, but it feels like abusive, yeah
«It's a facade,» you say
I just don’t feel that way
That’s the house you built with bricks of excuses, yeah
You could never know how hard on myself I am
You could never know what the feeling’s like
You can look around:
Whatcha see when you look within?
You could never know what the feeling’s like
'Till you try
'Till you try
Collect my dividends
On the time that I spent
Trying to save us while you spent all the interest, yeah
On the college degree
Thought that might set you free, but
Turns out that freedom’s just the price of admission, yeah
You could never know how hard on myself I am
You could never know what the feeling’s like
You can look around:
Whatcha see when you look within?
You could never know what the feeling’s like
'Till you try
'Till you try
You can talk to me now
I will listen if I can
You can sleep with my friends
It’s probably for the best
People all around will say:
«You're such a good example, man»
What will they be talkin' 'bout?
You could never know how hard on myself I am
You could never know what the feeling’s like
You can look around:
Whatcha see when you look within?
You could never know what the feeling’s like
'Till you try
(You never know what, you never know what) 'Till you try
(You never know what the feeling’s like) 'Till you try
(You never know what, you never know what) 'Till you try
(You never know what the feeling’s like) 'Till you try
Het is gewoon de omstandigheid
Links zonder keuze of kans
Het is genegenheid, maar het voelt als beledigend, yeah
«Het is een gevel», zeg je
Ik voel me gewoon niet zo
Dat is het huis dat je hebt gebouwd met stenen van excuses, ja
Je zou nooit weten hoe hard ik voor mezelf ben
Je zou nooit weten hoe het gevoel is
Je kunt rondkijken:
Wat zie je als je naar binnen kijkt?
Je zou nooit weten hoe het gevoel is
'Tot je het probeert'
'Tot je het probeert'
Mijn dividend innen
Op de tijd die ik heb doorgebracht
Proberen om ons te redden terwijl je alle rente besteedde, ja
Op de hbo-opleiding
Ik dacht dat dat je zou kunnen bevrijden, maar
Blijkt dat vrijheid gewoon de toegangsprijs is, ja
Je zou nooit weten hoe hard ik voor mezelf ben
Je zou nooit weten hoe het gevoel is
Je kunt rondkijken:
Wat zie je als je naar binnen kijkt?
Je zou nooit weten hoe het gevoel is
'Tot je het probeert'
'Tot je het probeert'
Je kunt nu met me praten
Ik zal luisteren als ik kan
Je kunt bij mijn vrienden slapen
Het is waarschijnlijk het beste
Overal zullen mensen zeggen:
"Je bent zo'n goed voorbeeld, man"
Waar zullen ze het over hebben?
Je zou nooit weten hoe hard ik voor mezelf ben
Je zou nooit weten hoe het gevoel is
Je kunt rondkijken:
Wat zie je als je naar binnen kijkt?
Je zou nooit weten hoe het gevoel is
'Tot je het probeert'
(Je weet nooit wat, je weet maar nooit wat) 'Tot je het probeert
(Je weet nooit hoe het gevoel is) 'Till you try
(Je weet nooit wat, je weet maar nooit wat) 'Tot je het probeert
(Je weet nooit hoe het gevoel is) 'Till you try
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt