Love Is a Beautiful Thing - Vulfpeck, Theo Katzman, Monica Martin

Love is a beautiful thing

Hugging, kissing, laughing, holding hands

Love is a beautiful thing

Unless it’s you loving another man

And I can’t stand to see you hugging, kissing, laughing, holding hands

If it’s not me you see how could that be a thing of beauty?

Oh no

Love is a beautiful thing

Birds are singing songs down from the trees

Love is a beautiful thing

The breeze is blowing, rustling Autumn leaves

But if those leaves are rustling underneath somebody else’s feet

If it’s not me you see then how could that be a thing of beauty?

I find comfort in believing

Over time I’ll come to see someday how love could be that way

Love is a beautiful thing

Winter’s rage has softened into spring

Love is a beautiful thing

And on your hand I see that there’s a ring

And I would understand if I had put that ring upon your hand

But it was not me, it seems

How could that be a thing of beauty?

Oh no

How could that be a thing of beauty?

Liefde is een mooi ding

Knuffelen, zoenen, lachen, hand in hand

Liefde is een mooi ding

Tenzij jij het bent die van een andere man houdt

En ik kan er niet tegen om je te zien knuffelen, zoenen, lachen, hand in hand

Als ik het niet ben, zie je hoe dat iets van schoonheid kan zijn?

Oh nee

Liefde is een mooi ding

Vogels zingen liedjes uit de bomen

Liefde is een mooi ding

De wind waait, ritselende herfstbladeren

Maar als die bladeren ritselen onder de voeten van iemand anders

Als ik het niet ben, zie je, hoe kan dat dan iets van schoonheid zijn?

Ik vind troost in het geloven

Na verloop van tijd zal ik gaan zien hoe liefde op die manier zou kunnen zijn

Liefde is een mooi ding

De woede van de winter is verzacht tot de lente

Liefde is een mooi ding

En aan je hand zie ik dat er een ring is

En ik zou het begrijpen als ik die ring om je hand had gedaan

Maar ik was het niet, zo lijkt het

Hoe kan dat iets van schoonheid zijn?

Oh nee

Hoe kan dat iets van schoonheid zijn?