Fog in the Mirror - Theo Katzman
С переводом

Fog in the Mirror - Theo Katzman

Альбом
Modern Johnny Sings: Songs in the Age of Vibe
Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
241370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fog in the Mirror , artiest - Theo Katzman met vertaling

Tekst van het liedje " Fog in the Mirror "

Originele tekst met vertaling

Fog in the Mirror

Theo Katzman

Оригинальный текст

There’s fog in the mirror

No reflection back from the glass

I can’t see the future

Only the past

There’s fog in the mirror

Double vanity, single bath

We could take a shower

Wait for the water to rise up

Our love would heat the pipes up

How would you like it

To be confused by a

Sad romantic

Looking for a muse?

I’m sorry to say

That’s the best that I can do

There’s fog in the mirror

With my fingers, I draw a map

Of a different time zone

Across an ocean

On an island

Where Irish eyes are smilin'

How would you like it

To be confused by a

Sad romantic

Looking for a muse?

I’m sorry to say

That’s the best that I can do

Let’s open a window

Pull the shades up and flip the latch

Just to let some steam out

That’s my best guess

What a hot mess

We were naked, now we’re full dressed

How would you like it

To be confused by a

Sad romantic

Tryin' to sing the blues?

I’m sorry to say

That’s the best that I can do

Перевод песни

Er hangt mist in de spiegel

Geen reflectie terug van het glas

Ik kan de toekomst niet zien

alleen het verleden

Er hangt mist in de spiegel

Dubbele wastafel, enkel bad

We kunnen een douche nemen

Wacht tot het water omhoog komt

Onze liefde zou de leidingen opwarmen

Hoe zou je het vinden

Verward worden door een

triest romantisch

Op zoek naar een muze?

Het spijt me te zeggen

Dat is het beste wat ik kan doen

Er hangt mist in de spiegel

Met mijn vingers teken ik een kaart

Van een andere tijdzone

over een oceaan

Op een eiland

Waar Ierse ogen lachen

Hoe zou je het vinden

Verward worden door een

triest romantisch

Op zoek naar een muze?

Het spijt me te zeggen

Dat is het beste wat ik kan doen

Laten we een venster openen

Trek de gordijnen omhoog en draai de vergrendeling om

Gewoon om wat stoom af te blazen

Dat is mijn beste gok

Wat een hete puinhoop

We waren naakt, nu zijn we volledig gekleed

Hoe zou je het vinden

Verward worden door een

triest romantisch

Probeer je de blues te zingen?

Het spijt me te zeggen

Dat is het beste wat ik kan doen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt