Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Few Days , artiest - Theo Katzman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Theo Katzman
Every few days, the floor needs sweeping
(Every few days, every few days)
The garbage is full, the sink is leaking
(Every few days, every few days)
Every few days, there’s a mess you’ve made
Bouncing checks, parking tickets you swore that you paid
Every few days, you say
Every few days, you say
The real world is killing me slowly
The real world is bringing me down
The real world is loving me only
As much as I let it, and nothing more
As much as I let it, and nothing more
Every few days, the chopping block is
(Every few days, every few days)
Slashing a hole in both your pockets
(Every few days, every few days)
Every few days, raise a glass to your face
Strike a match for the years on your birthday cake
Every few days, you say
Every few days, you say
The real world is killing me slowly
The real world is bringing me down
The real world is loving me only
As much as I let it, and nothing more
As much as I let it, and nothing more
Every few you days, you’re fine
Just a few days on the grind
You left your faith behind some other door
Which one, you don’t know
Every few days, you say
Every few days, you say
The real world is killing me slowly
The real world is bringing me down
The real world is loving me only
As much as I let it, and nothing more
As much as I let it, and nothing more
(Every few days, every few days) Every few days
(Every few days, every few days) Hey, hey
(Every few days, every few days) Every few days
Oh every few days, every few days
Om de paar dagen moet de vloer geveegd worden
(Om de paar dagen, om de paar dagen)
Het afval is vol, de gootsteen lekt
(Om de paar dagen, om de paar dagen)
Om de paar dagen is er een puinhoop die je hebt gemaakt
Stuiterende cheques, parkeerboetes waarvan je zwoer dat je betaald had
Om de paar dagen, zeg je
Om de paar dagen, zeg je
De echte wereld vermoordt me langzaam
De echte wereld haalt me naar beneden
De echte wereld houdt alleen van mij
Zo veel als ik het laat, en niets meer
Zo veel als ik het laat, en niets meer
Om de paar dagen is het hakblok
(Om de paar dagen, om de paar dagen)
Een gat in je beide zakken slaan
(Om de paar dagen, om de paar dagen)
Hef om de paar dagen een glas op je gezicht
Maak een match voor de jaren op je verjaardagstaart
Om de paar dagen, zeg je
Om de paar dagen, zeg je
De echte wereld vermoordt me langzaam
De echte wereld haalt me naar beneden
De echte wereld houdt alleen van mij
Zo veel als ik het laat, en niets meer
Zo veel als ik het laat, en niets meer
Om de paar dagen gaat het goed met je
Nog maar een paar dagen aan de slag
Je liet je geloof achter een andere deur
Welke, je weet het niet
Om de paar dagen, zeg je
Om de paar dagen, zeg je
De echte wereld vermoordt me langzaam
De echte wereld haalt me naar beneden
De echte wereld houdt alleen van mij
Zo veel als ik het laat, en niets meer
Zo veel als ik het laat, en niets meer
(Om de paar dagen, om de paar dagen) Om de paar dagen
(Om de paar dagen, om de paar dagen) Hey, hey
(Om de paar dagen, om de paar dagen) Om de paar dagen
Oh om de paar dagen, om de paar dagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt