Crappy Love Song - Theo Katzman

Two sad people walk down the street

''Where we gonna sit down?'' ''Where we gonna eat?''

Two sad people don’t have much to say

Just ''How are you doing?'' or ''How was your day?''

No more sad, sad, sappy love songs

About two sad people who can’t get along

I want a glad, glad, happy love song

I’d even take a crappy love song like this one

Two sad people don’t let each other down

You can’t get much lower when you’re on the ground

Two sad people don’t fuss or fight

Just a ''Roll over honey.'' and ''Turn off the light.''

No more sad, sad, sappy love songs

About two sad people who can’t get along

I want a glad, glad, happy love song

I’d even take a crappy love song like this one

One sad person might cause a fuss

Say something stupid and mess it all up

Two sad people, that’s a special thing

They’re both blind from the shine of the wedding ring

Two sad people don’t need to rush

There’s no need to hurry, nothing to discuss

Two sad people, they can take their sweet time

And just creep on up to that finish line

No more sad, sad, sappy love songs

About two sad people who can’t get along

I want a glad, glad, happy love song

I’d even take a crappy love song like this one

Twee trieste mensen lopen door de straat

''Waar gaan we zitten?'' ''Waar gaan we eten?''

Twee verdrietige mensen hebben niet veel te zeggen

Gewoon ''Hoe gaat het?'' of ''Hoe was je dag?''

Geen droevige, droevige, vrolijke liefdesliedjes meer

Over twee verdrietige mensen die niet met elkaar overweg kunnen

Ik wil een blij, blij, blij liefdesliedje

Ik zou zelfs zo'n waardeloos liefdesliedje nemen

Twee verdrietige mensen laten elkaar niet in de steek

Je kunt niet veel lager als je op de grond bent

Twee verdrietige mensen maken geen ruzie of ruzie

Gewoon een ''Roll over honey.'' en ''Doe het licht uit.''

Geen droevige, droevige, vrolijke liefdesliedjes meer

Over twee verdrietige mensen die niet met elkaar overweg kunnen

Ik wil een blij, blij, blij liefdesliedje

Ik zou zelfs zo'n waardeloos liefdesliedje nemen

Eén verdrietig persoon kan voor ophef zorgen

Zeg iets doms en verpest het allemaal

Twee verdrietige mensen, dat is iets speciaals

Ze zijn allebei blind door de glans van de trouwring

Twee verdrietige mensen hoeven zich niet te haasten

U hoeft zich niet te haasten, niets te bespreken

Twee verdrietige mensen, ze kunnen hun tijd nemen

En kruip gewoon door naar die finish

Geen droevige, droevige, vrolijke liefdesliedjes meer

Over twee verdrietige mensen die niet met elkaar overweg kunnen

Ik wil een blij, blij, blij liefdesliedje

Ik zou zelfs zo'n waardeloos liefdesliedje nemen