Hoodie Weather - The Wonder Years

It smells like it should be snowing

And I’ve been frequenting a diner on Main Street

Where the waitresses are girls that graduated with me

Have problems with oxy, and can’t recall what I had to drink

No one knows where they’re going

They just know they want out of here badly

Like cigarettes dropped on a highway

They smash, and scatter, and burn out

Somewhere else without knowing

I’ve got my grandmother’s veins in the back of my hands

And just a hint of a South Philly accent

I was born here

(I'll probably die here)

Let’s go home

This town’s got lies to tell

I’ll wait around to hear you out

But I can’t keep from digging up these bones forever

At least for now, I’ll settle down

I’ll try to find some solid ground

I lost my footing trying to get home last winter

The kids in the graduating class

Have got their eyes set west

And California on their lips

But I left some blood there, that I’m never getting back

Rocky’s in the Deep South, I don’t think he’s coming back now

It’s sinister, but it’s how life worked out

I’ve got my grandmother’s veins in the back of my hands

And just a hint of a South Philly accent

I was born here

(I'll probably die here)

Let’s go home

This town’s got lies to tell

I’ll wait around to hear you out

But I can’t keep from digging up these bones forever

At least for now, I’ll settle down

I’ll try to find some solid ground

I lost my footing trying to get home last winter

Growing up means

Watching my heroes turn human in front of me

And the songs we wrote at eighteen

Seem shortsighted and naive

So when the weather breaks

I’ll pull my hoodie up over my face

I won’t run away, run away

'Cause as fucked as this place got, it made me me

This town’s got lies to tell

I’ll wait around to hear you out

But I can’t keep from digging up these bones forever

At least for now, I’ll settle down

I’ll try to find some solid ground

I lost my footing trying to get home last winter

This town’s got lies to tell

Het ruikt alsof het moet sneeuwen

En ik ga vaak naar een diner in Main Street

Waar de serveersters meisjes zijn die met mij zijn afgestudeerd?

Heb problemen met oxy en weet niet meer wat ik moest drinken

Niemand weet waar ze heen gaan

Ze weten gewoon dat ze hier heel graag weg willen

Zoals sigaretten die op een snelweg zijn gevallen

Ze verpletteren en verspreiden zich en branden op

Ergens anders zonder het te weten

Ik heb de aderen van mijn grootmoeder in de rug van mijn handen

En slechts een hint van een South Philly-accent

Ik ben hier geboren

(Ik ga hier waarschijnlijk dood)

Laten we naar huis gaan

Deze stad heeft leugens te vertellen

Ik wacht om je te horen

Maar ik kan niet voorkomen dat ik deze botten voor altijd opgraaf

Voorlopig ga ik me tenminste settelen

Ik zal proberen een vaste grond te vinden

Ik verloor mijn evenwicht toen ik vorige winter thuis probeerde te komen

De kinderen in de afstudeerklas

Hebben hun ogen op het westen gericht

En Californië op hun lippen

Maar ik heb daar wat bloed achtergelaten, dat ik nooit meer terug krijg

Rocky is in het diepe zuiden, ik denk niet dat hij nu terugkomt

Het is sinister, maar zo is het leven verlopen

Ik heb de aderen van mijn grootmoeder in de rug van mijn handen

En slechts een hint van een South Philly-accent

Ik ben hier geboren

(Ik ga hier waarschijnlijk dood)

Laten we naar huis gaan

Deze stad heeft leugens te vertellen

Ik wacht om je te horen

Maar ik kan niet voorkomen dat ik deze botten voor altijd opgraaf

Voorlopig ga ik me tenminste settelen

Ik zal proberen een vaste grond te vinden

Ik verloor mijn evenwicht toen ik vorige winter thuis probeerde te komen

Opgroeien betekent:

Kijken hoe mijn helden menselijk worden voor mijn ogen

En de liedjes die we schreven toen we achttien waren

Lijkt kortzichtig en naïef

Dus als het weer breekt

Ik trek mijn hoodie over mijn gezicht

Ik ren niet weg, ren weg

Want hoe verdomd deze plek ook was, het maakte me tot mij

Deze stad heeft leugens te vertellen

Ik wacht om je te horen

Maar ik kan niet voorkomen dat ik deze botten voor altijd opgraaf

Voorlopig ga ik me tenminste settelen

Ik zal proberen een vaste grond te vinden

Ik verloor mijn evenwicht toen ik vorige winter thuis probeerde te komen

Deze stad heeft leugens te vertellen