Hieronder staat de songtekst van het nummer An American Religion (FSF) , artiest - The Wonder Years met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Wonder Years
Sorry for what’s in the magazines
I know it wasn’t fair of me, but I’m spitting ink onto the pages like blood
through broken teeth
I can see the gallows all lit up in neon just waiting for me
The limelight started burning
They’re all paying for bullets to shoot at my feet
Does that make you happy?
They’re all paying for bullets to shoot at my feet
Does that make you happy?
Does that make you happy?
Truman will always be remembered for dropping the bomb
I’ll always be remembered for my fuck ups but I’m still living in Richie’s
basement
I’m still sitting at the coffee shop with Ken
We still talk about nothing.
I still feel like the same person I’ve been
I knew a lot of talented kids who got lost in painkillers and turned into
nothing
Sometimes I can still feel it pulling but I just can’t let that happen
They’re all paying for bullets to shoot at my feet
Does that make you happy?
They’re all paying for bullets to shoot at my feet
Does that make you happy?
Does that make you happy?
Does that make you happy?
Sorry voor wat er in de tijdschriften staat
Ik weet dat het niet eerlijk van me was, maar ik spuug inkt op de pagina's als bloed
door gebroken tanden
Ik zie de galg allemaal verlicht in neon, wachtend op mij
De schijnwerpers begonnen te branden
Ze betalen allemaal voor kogels om naar mijn voeten te schieten
Maakt dat je blij?
Ze betalen allemaal voor kogels om naar mijn voeten te schieten
Maakt dat je blij?
Maakt dat je blij?
Truman zal altijd herinnerd worden voor het laten vallen van de bom
Ik zal altijd herinnerd worden voor mijn fuck-ups, maar ik woon nog steeds in Richie's
kelder
Ik zit nog steeds in de coffeeshop met Ken
We praten nog steeds over niets.
Ik voel me nog steeds dezelfde persoon die ik was
Ik kende veel getalenteerde kinderen die verdwaalden in pijnstillers en veranderden in...
niets
Soms voel ik het nog steeds trekken, maar dat kan ik niet laten gebeuren
Ze betalen allemaal voor kogels om naar mijn voeten te schieten
Maakt dat je blij?
Ze betalen allemaal voor kogels om naar mijn voeten te schieten
Maakt dat je blij?
Maakt dat je blij?
Maakt dat je blij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt