Hieronder staat de songtekst van het nummer What Went Wrong , artiest - The Wise Man's Fear met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Wise Man's Fear
What went wrong?
Tell me before you’re gone
What went wrong?
Tell me before you’re gone
Before you’re gone
Before you’re gone
I am a lost man stuck in my dreams
I’m not together as I may seem
And now my heart has turned to stone
Surrender my all to the cold grip of time
Now I’ve drifted too long, this life is no longer mine
Let go and just fade away
Releasing death grips to yesterday
What went wrong, went wrong?
I’ve come so far and now you’re gone (Now you’re gone)
Did you believe in me or just the feeling
Of holding something close to me?
I admit that I’m sinking away
All that my shadow touches turns to grey
There’s no such thing
As being safe from yourself
Like anchor-tied feet, I’m one with the sea
Silent, sinking, left to thinking
Oh, did I give up hope?
Did I find a part of me that’s made its home obscurity?
No, I can’t let go
Of empty thoughts that will betray
When will I find my way?
We all just wanna fill this hole
Find comfort in the broken things
We use when we’re lost inside of our souls
And we feel like nothing at all
We all just wanna fill this hole
Find comfort in the broken things
We use when we’re lost inside of our souls
And we feel like nothing at all, feel like nothing at all
Wat ging er mis?
Vertel het me voordat je weg bent
Wat ging er mis?
Vertel het me voordat je weg bent
Voordat je weg bent
Voordat je weg bent
Ik ben een verloren man die vastzit in mijn dromen
Ik ben niet samen zoals ik lijk
En nu is mijn hart in steen veranderd
Geef alles over aan de koude greep van de tijd
Nu heb ik te lang afgedwaald, dit leven is niet langer van mij
Laat los en vervaag gewoon
Death grips loslaten op gisteren
Wat ging er mis, ging er mis?
Ik ben zo ver gekomen en nu ben je weg (nu ben je weg)
Geloofde je in mij of alleen het gevoel?
Iets dicht bij me houden?
Ik geef toe dat ik wegzink
Alles wat mijn schaduw aanraakt, wordt grijs
Zoiets bestaat niet
Als veilig voor jezelf
Als verankerde voeten, ben ik één met de zee
Stil, zinkend, aan het denken overgelaten
Oh, heb ik de hoop opgegeven?
Heb ik een deel van mij gevonden dat zijn thuis onduidelijkheid heeft gemaakt?
Nee, ik kan niet loslaten
Van lege gedachten die zullen verraden
Wanneer vind ik mijn weg?
We willen allemaal dit gat opvullen
Vind troost in de kapotte dingen
We gebruiken wanneer we verdwaald zijn in onze ziel
En we voelen ons helemaal niets
We willen allemaal dit gat opvullen
Vind troost in de kapotte dingen
We gebruiken wanneer we verdwaald zijn in onze ziel
En we voelen ons helemaal niets, voelen ons helemaal niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt