Hieronder staat de songtekst van het nummer Through Inferno , artiest - The Wise Man's Fear met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Wise Man's Fear
Your cunning lies, your plotting eyes have made your treachery clear
You’re out of time, you wasted mine, the world gets quiet down here
A Cosmic Horror
In the shroud of man
Sinking down in pale waters
Monarch of the sand
But you
From womb to tomb
From Sun to moon
You perpetuate the Ancient Gloom
Father forgive me
For I’ve seen the truth
Weeping for their sons and what they’ve done
The Gods see their treason from above so now we’re
Falling through inferno
That fire breaks you down and sweeps you out
Time itself was all laid out
So now I cast myself into the clouds
Hear me
There’s one last thing I should say
Stand down
Don’t be caught in my way
The elder gods watch over every transgression and treason that came from their
sons
They turn stoney faces away, bitterly weeping for what they have done
Lashing about in the darkness to conquer their foes before they appear
The world gets quiet down here
Weeping for their sons and what they’ve done
The Gods see their treason from above and we’ve been
Weeping for the world that we have lost
The Gods saw their treason from above and we’ve been
Falling through inferno
That fire breaks you down and sweeps you out
Time itself was all laid out
So now I cast myself into the clouds
Je sluwe leugens, je samenzweringsogen hebben je verraad duidelijk gemaakt
Je hebt geen tijd meer, je hebt de mijne verspild, de wereld wordt hier stil
Een kosmische horror
In de lijkwade van de mens
Zinken in bleke wateren
Monarch van het zand
Maar jij
Van baarmoeder tot graf
Van zon tot maan
Je bestendigt de oude somberheid
Vader vergeef me
Want ik heb de waarheid gezien
Huilen om hun zonen en wat ze hebben gedaan
De goden zien hun verraad van bovenaf, dus nu zijn we...
Door het inferno vallen
Dat vuur breekt je af en veegt je weg
De tijd zelf was helemaal uitgestippeld
Dus nu werp ik mezelf in de wolken
Hoor mij
Er is nog een laatste ding dat ik moet zeggen:
Ga staan
Laat je niet in de weg zitten
De oudere goden waken over elke overtreding en verraad dat van hun kwam
zonen
Ze wenden stenige gezichten af, bitter huilend om wat ze hebben gedaan
Slingeren in de duisternis om hun vijanden te verslaan voordat ze verschijnen
De wereld wordt hier stil
Huilen om hun zonen en wat ze hebben gedaan
De goden zien hun verraad van bovenaf en we zijn geweest
Huilen om de wereld die we hebben verloren
De goden zagen hun verraad van bovenaf en we zijn geweest
Door het inferno vallen
Dat vuur breekt je af en veegt je weg
De tijd zelf was helemaal uitgestippeld
Dus nu werp ik mezelf in de wolken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt