We Will Drive These Warlords Out - The Wild
С переводом

We Will Drive These Warlords Out - The Wild

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
291240

Hieronder staat de songtekst van het nummer We Will Drive These Warlords Out , artiest - The Wild met vertaling

Tekst van het liedje " We Will Drive These Warlords Out "

Originele tekst met vertaling

We Will Drive These Warlords Out

The Wild

Оригинальный текст

Ohhh… we’ll build the brightest cities

you can see from outer space, but we’ll know there’s nothing brighter

than a peaceful man’s face.

We’ll know that everyone’s related in some

kind of way, And like family we’ll love without understanding or doubt.

We’ll plant a seed and watch it sprout, And we’ll drive these warlords

out.

Well.

the answers still blowing in the wind despite all the efforts

of politicians.

But no breeze will ever loosen our grip, we’ll rise our fists

with a grin!

'Cause who wouldn’t die for their best friend?

We’ll wipe

the sweat from our brow, And we’ll drive these warlords out.

I am constantly trying not to disappear into the cracks in the sidewalks

Of the east village, And in holding my own it’s become quite clear

That redemption is not in the atmosphere.

It’s in holding a hand and

screaming a cheer, At the top of our lungs so everyone can hear.

Even if we just ease one person’s fear.

We are not meant to be alone.

That’s why you and me are here right now, And we’ll drive these

warlords out.

I am feeling blue like I often do, It’s not like I wanna

be with just anyone right now, Cause I wanna be with you!

So please

be the girl that I love tonight.

We’ll sing along to a thousand old

folk songs.

Yeah we’ll sing along to our favorite pop-punk songs!

And we’ll wipe the sweat from our brow,

And we’ll drive these warlords out.

Перевод песни

Ohhh... we zullen de slimste steden bouwen

je kunt vanuit de ruimte zien, maar we zullen weten dat er niets helderder is

dan het gezicht van een vredige man.

We zullen weten dat iedereen in sommige opzichten verwant is

soort manier, en als familie zullen we zonder begrip of twijfel liefhebben.

We zullen een zaadje planten en het zien ontkiemen, en we zullen deze krijgsheren verdrijven

uit.

We zullen.

de antwoorden waaien ondanks alle inspanningen nog steeds in de wind

van politici.

Maar geen briesje zal onze grip ooit losser maken, we zullen onze vuisten opsteken

met een grijns!

Want wie zou er niet sterven voor zijn beste vriend?

We zullen vegen

het zweet van ons voorhoofd, en we zullen deze krijgsheren verdrijven.

Ik probeer constant niet te verdwijnen in de scheuren in de trottoirs

Van het oostelijke dorp, en door mijn mannetje te staan, is het vrij duidelijk geworden

Die verlossing is niet in de atmosfeer.

Het zit in het vasthouden van een hand en

schreeuwend een gejuich, Op de top van onze longen zodat iedereen het kan horen.

Zelfs als we de angst van één persoon verlichten.

Het is niet de bedoeling dat we alleen zijn.

Daarom zijn jij en ik hier nu, en we zullen deze rijden

krijgsheren uit.

Ik voel me somber zoals ik vaak doe, het is niet zoals ik wil

wees nu bij iedereen, want ik wil bij jou zijn!

Dus alsjeblieft

wees het meisje van wie ik hou vanavond.

We zingen mee met duizend jaar oud

volksliederen.

Ja, we zingen mee met onze favoriete poppunknummers!

En we zullen het zweet van ons voorhoofd vegen,

En we zullen deze krijgsheren verdrijven.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt