Soul Stealer - The Watchmen
С переводом

Soul Stealer - The Watchmen

Альбом
McLaren Furnace Room
Год
1992
Язык
`Engels`
Длительность
296390

Hieronder staat de songtekst van het nummer Soul Stealer , artiest - The Watchmen met vertaling

Tekst van het liedje " Soul Stealer "

Originele tekst met vertaling

Soul Stealer

The Watchmen

Оригинальный текст

Who’s that creeping around my door

Who’s that crawling on my floor

Who’s that sneaking in my bed

Seems like someone wants me dead

Oh my Lord it’s the reaper

I’m talking about the soul stealer

In my time of dying well I thought I’d be a man, but God I’m shaking

My sweet life ain’t long enough to make me brave and strong enough for what I’m

facing

Hey there Grandpa how you been

You’re living free of Guilt and Sin

Looking down upon our world

Watch it bleed as it twirls

Oh my God where am I going

Oh my God the wind keeps blowing me

In my time of dying well I thought I’d be a man, but God I’m shaking

My sweet life ain’t long enough to make me brave and strong enough for what I’m

facing

All I want is one more chance to lie my baby down, God I love her

All I want is one more chance to buy my friends a round, my God I love them

With the misty morning and the cool wind on my face

I drop myself down to the ground and tremble and I shake

Then my back begins to crack and wings they take it’s place

Goodbye my sweet I love you, goodbye my sweet I love you

I take my one last breath and then I fly

Who’s that creeping around my door

Who’s that crawling around my floor

Who’s that sneaking in my bed

It’s me baby do not dread

Oh my God my head’s reeling

Oh my God time to start again

In my time of dying well I thought I’d be a man, but God I’m shaking

My sweet life ain’t long enough to make me brave and strong enough for what I’m

facing

All I want is one more chance to lie my baby down, God I love her

All I want is one more chance to buy my friends a round, my God I love them

Перевод песни

Wie sluipt er rond mijn deur

Wie kruipt daar op mijn vloer

Wie sluipt daar in mijn bed

Het lijkt erop dat iemand me dood wil

Oh mijn Heer, het is de maaier

Ik heb het over de soulstealer

In mijn tijd van goed sterven dacht ik dat ik een man zou zijn, maar God, ik beef

Mijn zoete leven is niet lang genoeg om me moedig en sterk genoeg te maken voor wat ik ben

geconfronteerd met

Hey daar opa, hoe gaat het met je

Je leeft vrij van schuld en zonde

Neerkijkend op onze wereld

Kijk hoe het bloedt terwijl het ronddraait

Oh mijn God waar ga ik heen?

Oh mijn God, de wind blijft me blazen

In mijn tijd van goed sterven dacht ik dat ik een man zou zijn, maar God, ik beef

Mijn zoete leven is niet lang genoeg om me moedig en sterk genoeg te maken voor wat ik ben

geconfronteerd met

Alles wat ik wil is nog een kans om mijn baby te laten liggen, God, ik hou van haar

Alles wat ik wil is nog een kans om mijn vrienden een rondje te kopen, mijn God, ik hou van ze

Met de mistige ochtend en de koele wind op mijn gezicht

Ik laat mezelf op de grond vallen en beef en ik schud

Dan begint mijn rug te kraken en vleugels nemen ze hun plaats in

Dag lieve schat, ik hou van je, dag lieve schat, ik hou van je

Ik adem nog een laatste keer uit en dan vlieg ik

Wie sluipt er rond mijn deur

Wie kruipt daar over mijn vloer

Wie sluipt daar in mijn bed

Ik ben het, schat, vrees niet

Oh mijn God, mijn hoofd wankelt

Oh mijn God tijd om opnieuw te beginnen

In mijn tijd van goed sterven dacht ik dat ik een man zou zijn, maar God, ik beef

Mijn zoete leven is niet lang genoeg om me moedig en sterk genoeg te maken voor wat ik ben

geconfronteerd met

Alles wat ik wil is nog een kans om mijn baby te laten liggen, God, ik hou van haar

Alles wat ik wil is nog een kans om mijn vrienden een rondje te kopen, mijn God, ik hou van ze

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt