Hieronder staat de songtekst van het nummer Tumbleweed , artiest - The Watchmen met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Watchmen
The house is silent I canў‚¬"ўt hear a sound
Only hearing my hair grow and hit the ground
Theyў‚¬"ўve all grown or they just packed up and left
Left me with these years unfortunate
Like on my tv I will find the words that bring you back around
But this scene is full of twisted irony
Considering my tv has no sound
I canў‚¬"ўt take this shit lying down no I wonў‚¬"ўt
Kick all in my way to the ground
And fill this house again with the sounds
Voices singing laughter ringing and you
Look in my yard dogў‚¬"ўs not there
Gone like all the rest of them without a care
Just a well that everyone sucks dry
Dry up as the tumbleweeds are rolling by
I can finally speak the kind of words that lift you from the ground
I can still smell your sweetness in the air
And Iў‚¬"ўm dying slow from you not being around
I canў‚¬"ўt take this shit lying down no I wonў‚¬"ўt
Kick all in my way to the ground
And fill this house again with the sounds
Voices singing laughter ringing and you
Whoў‚¬"ўs bedtime itў‚¬"ўs empty who can I phone
And I canў‚¬"ўt sleep just yet here by my own
And what about you guess Iў‚¬"ўll watch one more show
I canў‚¬"ўt take this shit lying down no I wonў‚¬"ўt
Kick all in my way to the ground
And fill this house again with the sounds
Voices singing laughter ringing and you
Het huis is stil ik kan geen geluid horen
Alleen mijn haar horen groeien en de grond raken
Ze zijn allemaal gegroeid of ze zijn gewoon ingepakt en vertrokken
Heeft me deze jaren ongelukkig achtergelaten
Net als op mijn tv vind ik de woorden die je terugbrengen
Maar deze scène zit vol met verdraaide ironie
Aangezien mijn tv geen geluid heeft
Ik kan deze shit niet laten liggen, nee, ik zal het niet doen
Schop alles op mijn weg naar de grond
En vul dit huis weer met de geluiden
Stemmen zingen gelach rinkelen en jij
Kijk eens in mijn tuin hondў‚¬"is er niet
Verdwenen zoals de rest van hen zonder zorgen
Gewoon een put die iedereen leegzuigt
Droog op terwijl de tumbleweeds voorbij rollen
Ik kan eindelijk het soort woorden spreken dat je van de grond tilt
Ik ruik nog steeds je zoetheid in de lucht
En ik sterf langzaam omdat jij er niet bent
Ik kan deze shit niet laten liggen, nee, ik zal het niet doen
Schop alles op mijn weg naar de grond
En vul dit huis weer met de geluiden
Stemmen zingen gelach rinkelen en jij
Voor wie is het bedtijd, het is leeg wie kan ik bellen?
En ik kan hier nog niet alleen slapen
En wat denk je ervan, ik zal nog een show kijken?
Ik kan deze shit niet laten liggen, nee, ik zal het niet doen
Schop alles op mijn weg naar de grond
En vul dit huis weer met de geluiden
Stemmen zingen gelach rinkelen en jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt