The Other Side - The Watchmen
С переводом

The Other Side - The Watchmen

Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
210730

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Other Side , artiest - The Watchmen met vertaling

Tekst van het liedje " The Other Side "

Originele tekst met vertaling

The Other Side

The Watchmen

Оригинальный текст

And I said no to all the men I’ve come across

Through the years I’ve been living strong and today

I’m not afraid of love a different shade

So much that light could never hope to travel through

Yeah and I said no but all the things around my feet

They point the other way and I’m afraid I could be wrong

Put up walls around where you stay

Different kinds for different days

In this town I’m trying to live

The other side is easier still

Yeah and I said no but in my heart I’ve always been

A little in between the old and straight line family ways

Not long ago not long ago I do recall the uphill battle to today

Yeah when they said go and in their faces I could see

And all I thought of was suicide I’m nothing of a man

Put up walls around where you stay

Different kinds for different days

In this town I’m trying to live

The other side is easier still

You’re still afraid of me

Yeah and I said no to all the men I’ve come across

Through the years I’ve been living strong and today

Salt water falls and falls and falls

And I’ve got scars to show I’m crying all the time

You’re still afraid of me

Перевод песни

En ik zei nee tegen alle mannen die ik ben tegengekomen

Door de jaren heen heb ik sterk geleefd en vandaag

Ik ben niet bang om van een andere tint te houden

Zoveel waar dat licht nooit doorheen zou kunnen reizen

Ja en ik zei nee, maar alle dingen rond mijn voeten

Ze wijzen de andere kant op en ik ben bang dat ik het mis kan hebben

Zet muren op rond waar je verblijft

Verschillende soorten voor verschillende dagen

In deze stad probeer ik te leven

De andere kant is nog makkelijker

Ja en ik zei nee, maar in mijn hart ben ik dat altijd geweest

Een beetje tussen de oude en rechte familiemanieren in

Niet zo lang geleden niet zo lang geleden Ik herinner me de zware strijd tot vandaag

Ja, toen ze zeiden: ga en aan hun gezichten kon ik zien

En het enige waar ik aan dacht was zelfmoord, ik ben niets van een man

Zet muren op rond waar je verblijft

Verschillende soorten voor verschillende dagen

In deze stad probeer ik te leven

De andere kant is nog makkelijker

Je bent nog steeds bang voor me

Ja en ik zei nee tegen alle mannen die ik ben tegengekomen

Door de jaren heen heb ik sterk geleefd en vandaag

Zout water valt en valt en valt

En ik heb littekens om te laten zien dat ik de hele tijd huil

Je bent nog steeds bang voor me

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt