I'm Still Gone - The Watchmen

I caught myself a smile today

As bright and big as a clown parade

Streamers floating in her eyes

Son of God by her side

Dip into a low-cut back I

I don’t think I’ll wanna come back

Something strange fills the room

Soft voice brings me back too soon

Says, «Hey, there man with the stare

Could I help you to get yourself somewhere?»

I said, «Please dance close to me»

I said, «Please just dance close to me»

I go on and on, and on, and on, and on

Nothing tells me something has gone wrong

You can’t do that so do this from now on

Just another thought don’t mind me

Just another thought don’t mind me, yea, I’m still gone

Yea, I’m still gone

Can I take you away from here

Rub you down, maybe dry your tears?

I don’t have to know your name

The one like me, they’re all the same

Lie you down and talk real soft

Let your dreams do what they want

Bright eyed girl that sure sounds nice

But my heart’s been wrenched up in a vice

There’s a girl left way back there

Who cries when she don’t even care

I said, «Please dance close to me»

I said, «Please just dance close to me»

I go on and on, and on, and on, and on

Nothing tells me something has gone wrong

You can’t do that so do this from now on

Just another thought don’t mind me

Just another thought don’t mind me, yea, I’m still gone

Since you don’t want me let’s

Let’s hear about the one you need

Something tells me her eyes are green

Makes you feel about fifteen

Sounds pretty good for a start

But let me tell you about her heart

Tells you she loves you with bedroom eyes

When you tell her that she only sighs

Says, «That's what I thought you’d say

Now may I please have your soul it’s time to play»

I said, «Please dance close to me»

I said, «Please just dance close to me»

I go on and on, and on, and on, and on

Nothing tells me something has gone wrong

You can’t do that so do this from now on

Just another thought don’t mind me

Just another thought don’t mind me, yea, I’m still gone

Ik heb vandaag een glimlach op mijn gezicht gekregen

Zo helder en groot als een clownsoptocht

Streamers zweven in haar ogen

Zoon van God aan haar zijde

Duik in een laag uitgesneden rug I

Ik denk niet dat ik terug wil komen

Iets vreemds vult de kamer

Zachte stem brengt me te snel terug

Zegt: "Hé, daar man met de blik"

Kan ik je helpen om ergens te komen?»

Ik zei: "Dans alsjeblieft dicht bij me"

Ik zei: "Dans alsjeblieft dicht bij me"

Ik ga maar door en door en door en door en door

Niets zegt me dat er iets mis is gegaan

Dat kan niet, dus doe dit vanaf nu

Gewoon een andere gedachte, let niet op mij

Gewoon een andere gedachte, let niet op mij, ja, ik ben nog steeds weg

Ja, ik ben nog steeds weg

Mag ik je hier weghalen?

Wrijf je in, misschien je tranen drogen?

Ik hoef je naam niet te weten

Degene zoals ik, ze zijn allemaal hetzelfde

Ga liggen en praat heel zacht

Laat je dromen doen wat ze willen

Meisje met heldere ogen, dat klinkt zeker leuk

Maar mijn hart is verscheurd in een ondeugd

Er is daar een meisje achtergelaten

Wie huilt als het haar niet eens kan schelen

Ik zei: "Dans alsjeblieft dicht bij me"

Ik zei: "Dans alsjeblieft dicht bij me"

Ik ga maar door en door en door en door en door

Niets zegt me dat er iets mis is gegaan

Dat kan niet, dus doe dit vanaf nu

Gewoon een andere gedachte, let niet op mij

Gewoon een andere gedachte, let niet op mij, ja, ik ben nog steeds weg

Omdat je me niet wilt, laten we

Laten we horen over degene die je nodig hebt

Iets zegt me dat haar ogen groen zijn

Voel je je ongeveer vijftien

Klinkt best goed om te beginnen

Maar laat me je over haar hart vertellen

Zegt je dat ze van je houdt met slaapkamerogen

Als je haar vertelt dat ze alleen maar zucht

Zegt: "Dat is wat ik dacht dat je zou zeggen"

Mag ik alsjeblieft je ziel hebben, het is tijd om te spelen»

Ik zei: "Dans alsjeblieft dicht bij me"

Ik zei: "Dans alsjeblieft dicht bij me"

Ik ga maar door en door en door en door en door

Niets zegt me dat er iets mis is gegaan

Dat kan niet, dus doe dit vanaf nu

Gewoon een andere gedachte, let niet op mij

Gewoon een andere gedachte, let niet op mij, ja, ik ben nog steeds weg