My First Christmas (As A Woman) - The Vandals

With Christmas upon us it’s time to be honest

Follow my dreams and to face

A life of delusion and gender confusion

That no longer will be the case

I never wanted army men or basketballs

I only wanted pantyhose and Barbie dolls

And dressing up in mother’s clothing

My whole life I’ve been feeling only feminine

It always seemed so useless trying to be a man

Now that’s a ghost of Christmas past

Now it feels like the very first time

'Cause it’s going to be the very first time

That Christmas feels right to me

And I know that I’m looking good

Just like a real girl should

It’s my first Christmas as a woman

Yeah, a doctor reconstructed all my genitals

And now I’m waiting nigh beneath the mistletoe

For a guy who could love a girl like me

I took the hormones and I got my breasts

This season’s gonna be the best to me

I won’t have to tuck it behind me

Since I got my brand new vagina

It’s my first Christmas as a woman

Chop if off!

Chop if off!

Chop if off!

My penis, chop it off!

It’s no use to me

Cut it off!

Chop it off!

Chop it off!

My penis, cut it off

So I can finally be a woman!

Now I’m finally happy 'cause I made my goal

To be a post-operative transsexual

Now I am a pretty lady

Now it feels like the very first time

'Cause it’s going to be the very first time

That Christmas feels right to me

'Cause I know that I’m looking good

Just like a real girl should

It’s my first Christmas as a woman

Met Kerstmis voor de deur is het tijd om eerlijk te zijn

Volg mijn dromen en to face

Een leven van waanvoorstellingen en genderverwarring

Dat zal niet langer het geval zijn

Ik wilde nooit legermannen of basketballen

Ik wilde alleen panty's en barbiepoppen

En verkleden in moeders kleding

Mijn hele leven heb ik me alleen vrouwelijk gevoeld

Het leek altijd zo nutteloos om een ​​man te zijn

Dat is een spook van het kerstverleden

Nu voelt het als de allereerste keer

Omdat het de allereerste keer zal zijn

Die kerst voelt goed voor mij

En ik weet dat ik er goed uitzie

Net zoals een echt meisje zou moeten

Het is mijn eerste kerst als vrouw

Ja, een dokter reconstrueerde al mijn geslachtsdelen

En nu wacht ik bijna onder de maretak

Voor een man die van een meisje als ik zou kunnen houden

Ik nam de hormonen en ik kreeg mijn borsten

Dit seizoen wordt het beste voor mij

Ik hoef het niet achter me te schuiven

Sinds ik mijn gloednieuwe vagina heb

Het is mijn eerste kerst als vrouw

Snijd indien af!

Snijd indien af!

Snijd indien af!

Mijn penis, hak hem af!

Het heeft geen zin voor mij

Snijd het af!

Hak het af!

Hak het af!

Mijn penis, knip hem af

Dus ik kan eindelijk een vrouw zijn!

Nu ben ik eindelijk blij, want ik heb mijn doel bereikt

Om een ​​postoperatieve transseksueel te zijn

Nu ben ik een mooie dame

Nu voelt het als de allereerste keer

Omdat het de allereerste keer zal zijn

Die kerst voelt goed voor mij

Omdat ik weet dat ik er goed uitzie

Net zoals een echt meisje zou moeten

Het is mijn eerste kerst als vrouw