Christmas Time For My Penis - The Vandals

I see you’ve been feeling down

When I needed you, you’ve been around

So this year I’ve a Christmas surprise

That will make your spirits rise…

I think back on the times, when you’ve always been there for me

And when things seemed unclear — you did the thinking for me.

I owe you so much that its hard,

To repay you for all the good times

And I won’t forget you this year…

It’s Christmas time for my penis.

I know I have let you down when you just needed a hand

When I was uncertain, you showed me that I am a man

I owe you so much that its hard,

To repay you for all the good times

And I’m going to give you the joy

That you’ve earned this year pal…

It’s Christmas time for my penis.

I owe you so much that its hard,

To repay you for all the good times

It’s Christmas time for my penis.

I know you’ve been feeling down,

All pent up its so hard to breathe

Don’t fret this Christmas-

You’ll get the attention you need

I love you so much that it’s hard,

To repay you for all the good times

We’ll get whores and pornography-

Your special holiday, pal…

It’s Christmas time for my penis.

Ik zie dat je je down voelt

Toen ik je nodig had, was je in de buurt

Dus dit jaar heb ik een kerstverrassing

Daar word je vrolijk van...

Ik denk terug aan de tijd dat je er altijd voor me was

En toen dingen onduidelijk leken, deed jij het denkwerk voor mij.

Ik ben je zo veel verschuldigd dat het moeilijk is,

Om je terug te betalen voor alle goede tijden

En ik zal je dit jaar niet vergeten...

Het is kersttijd voor mijn penis.

Ik weet dat ik je in de steek heb gelaten toen je even een handje nodig had

Toen ik niet zeker was, liet je me zien dat ik een man ben

Ik ben je zo veel verschuldigd dat het moeilijk is,

Om je terug te betalen voor alle goede tijden

En ik ga je de vreugde geven

Dat je dit jaar hebt verdiend vriend...

Het is kersttijd voor mijn penis.

Ik ben je zo veel verschuldigd dat het moeilijk is,

Om je terug te betalen voor alle goede tijden

Het is kersttijd voor mijn penis.

Ik weet dat je je down voelde,

Helemaal opgeknapt, het is zo moeilijk om te ademen

Maak je geen zorgen deze kerst-

Je krijgt de aandacht die je nodig hebt

Ik hou zoveel van je dat het moeilijk is,

Om je terug te betalen voor alle goede tijden

We krijgen hoeren en pornografie-

Jouw speciale vakantie, vriend…

Het is kersttijd voor mijn penis.