My Brain Tells My Body - The Vandals

Every time I see her sweet face makes me wanna, gotta cut my throat

No escaping or erasing her image that haunts me and taunts me again

But the sun it never lies, just offers warmth and fills the skies

Says to me «it's time she went away»

My brain it tells my body, keep staring at the sun

Till my retina’s are scorched and this torture’s run it’s course for me

Her ocular stimulation fuels my lust so I can’t trust my eyes

Two little traitors that won’t avert

Now they’ve hurt me for the last time

But the sun it never lies, just offers warmth and fills the skies

Says to me «it's time she went away»

My brain it tells my body, keep staring at the sun

Till my retina’s are scorched and this torture’s run it’s course for me

My brain it tells my body, keep staring at the sun

And the glow of the corona till I feel I’ve never known you

But the sun it never lies, just offers warmth and fills the skies

Says to me «it's time she went away»

My brain it tells my body, keep staring at the sun

Till my retina’s are scorched and this torture’s run it’s course for me

My brain it tells my body, keep staring at the sun

And the glow of the corona till I feel I’ve never known you

Elke keer als ik haar lieve gezicht zie, wil ik, moet ik mijn keel doorsnijden

Geen ontsnappen of wissen van haar beeld dat me achtervolgt en me opnieuw beschimpt

Maar de zon, hij ligt nooit, biedt alleen warmte en vult de lucht

Zegt tegen me «het wordt tijd dat ze weggaat»

Mijn hersenen vertellen het mijn lichaam, blijf naar de zon staren

Tot mijn netvlies is verschroeid en deze marteling op zijn loop is, is het voor mij

Haar oculaire stimulatie voedt mijn lust, dus ik kan mijn ogen niet vertrouwen

Twee kleine verraders die niet zullen afwenden

Nu hebben ze me voor de laatste keer pijn gedaan

Maar de zon, hij ligt nooit, biedt alleen warmte en vult de lucht

Zegt tegen me «het wordt tijd dat ze weggaat»

Mijn hersenen vertellen het mijn lichaam, blijf naar de zon staren

Tot mijn netvlies is verschroeid en deze marteling op zijn loop is, is het voor mij

Mijn hersenen vertellen het mijn lichaam, blijf naar de zon staren

En de gloed van de corona tot ik het gevoel heb dat ik je nooit heb gekend

Maar de zon, hij ligt nooit, biedt alleen warmte en vult de lucht

Zegt tegen me «het wordt tijd dat ze weggaat»

Mijn hersenen vertellen het mijn lichaam, blijf naar de zon staren

Tot mijn netvlies is verschroeid en deze marteling op zijn loop is, is het voor mij

Mijn hersenen vertellen het mijn lichaam, blijf naar de zon staren

En de gloed van de corona tot ik het gevoel heb dat ik je nooit heb gekend