Johnny Twobags - The Vandals

Johnny Twobags doesn’t have the blues

And it makes him sad

Brings him down

But not down enough to have the blues

He’s too white to have the blues

He thinks he should be black to have the blues

He’s too green to sing the blues

And Orange County ain’t a breeding ground for blues

Oh Johnny, do shut up

I know you think you got it rough

You say your life is hard

Well you didn’t spend your days

Stealin' chickens from the rich folks yard

Don’t play me for a fool

Your dad wasn’t traded for a mule

Do you know what I mean

Even if your band gets dropped from Dr. Dream

You ain’t black and you ain’t blind

You’re girlfriend’s not the cheating kind

Well, you’re cleaned up and you’re off the booze

But maybe you weren’t meant to sing the blues

Ken is stuck in a wheel chair

His spine is bent beyond repair

He’s not singin' the blues

And you never even wore orthopedic shoes

So at school you might have failed

But there’s men being raped in jail

They should be singing the blue

And I’m starting to think that you haven’t paid your dues

You ain’t black and you ain’t blind

You’re girlfriend’s not the cheating kind

So you’re cleaned up and you’re off the booze

Maybe you weren’t meant to sing the blues

It’s okay, so don’t be sad

That your not sad

'Cause your still rad

To me

Johnny Twobags doesn’t have the blues

And it makes him sad

Brings him down

But not down enough to have the blues

He’s too white to have the blues

He thinks he should be black to have the blues

He’s too green to sing the blues

And Orange County ain’t a breeding ground for blues

You ain’t black and you ain’t blind

You’re girlfriend’s not the cheating kind

Now you’re cleaned up and you’re off the booze

Maybe you weren’t meant to sing the blues

It’s okay, so don’t be sad

That your sad

'Cause your still rad

To me

You don’t have to pay no dues

Or be born to lose

A lot of people would kill to be in your shoes

Maybe you weren’t meant to sing the blues

Johnny Twobags heeft geen blues

En het maakt hem verdrietig

Brengt hem naar beneden

Maar niet down genoeg om de blues te hebben

Hij is te wit om de blues te hebben

Hij denkt dat hij zwart moet zijn om de blues te hebben

Hij is te groen om de blues te zingen

En Orange County is geen broedplaats voor blues

Oh, Johnny, hou je mond

Ik weet dat je denkt dat je het moeilijk hebt

Je zegt dat je leven moeilijk is

Nou, je hebt je dagen niet doorgebracht

Kippen stelen van de rijke mensenwerf

Houd me niet voor de gek

Je vader is niet ingeruild voor een muilezel

Weet je wat ik bedoel

Zelfs als je band wordt verwijderd uit Dr. Dream

Je bent niet zwart en je bent niet blind

Je vriendin is niet iemand die vreemdgaat

Nou, je bent opgeruimd en je bent van de drank af

Maar misschien was het niet de bedoeling dat je de blues zou zingen

Ken zit vast in een rolstoel

Zijn ruggengraat is onherstelbaar verbogen

Hij zingt niet de blues

En je droeg zelfs nooit orthopedische schoenen

Dus op school heb je misschien gefaald

Maar er worden mannen verkracht in de gevangenis

Ze zouden het blauw moeten zingen

En ik begin te denken dat je je contributie niet hebt betaald

Je bent niet zwart en je bent niet blind

Je vriendin is niet iemand die vreemdgaat

Dus je bent opgeruimd en je bent van de drank af

Misschien was het niet de bedoeling dat je de blues zou zingen

Het is oké, dus wees niet verdrietig

Dat je niet verdrietig bent

Omdat je nog steeds rad

Naar mij

Johnny Twobags heeft geen blues

En het maakt hem verdrietig

Brengt hem naar beneden

Maar niet down genoeg om de blues te hebben

Hij is te wit om de blues te hebben

Hij denkt dat hij zwart moet zijn om de blues te hebben

Hij is te groen om de blues te zingen

En Orange County is geen broedplaats voor blues

Je bent niet zwart en je bent niet blind

Je vriendin is niet iemand die vreemdgaat

Nu ben je opgeruimd en ben je van de drank af

Misschien was het niet de bedoeling dat je de blues zou zingen

Het is oké, dus wees niet verdrietig

dat je verdrietig bent

Omdat je nog steeds rad

Naar mij

U hoeft geen contributie te betalen

Of geboren zijn om te verliezen

Veel mensen zouden een moord doen om in jouw schoenen te staan

Misschien was het niet de bedoeling dat je de blues zou zingen