Disproportioned Head - The Vandals

If my body was twice the size it was

then I might look alright but I don’t because,

I’ve got a disproportioned head.

And the people they point and laugh at me and

they tell me it’s huge cuz honestly —

I’ve got a disproportioned head.

Don’t try and be nice and say, «It's really not that big»

cuz I am well aware that you are lying — about my head.

It blocks out the sun like a parasol.

And I’m walking around like a Dodger doll cuz I’ve got a disproportioned head.

And I can’t make it better with surgery.

So I’m stuck with this skull and the world can see,

I’ve got a disproportioned head.

Don’t try and be nice to me because you think I’m near.

I’m across the street and I can’t hear.

Don’t offer advice to me, of hats- it’s all been tried.

They don’t really make them in my size… Head.

And I can only fit in convertible cars.

And my Mom has a 3-foot cesarean scar,

cuz of my disoproportioned head

And I’d go ahead and end it now

If I could find a noose that would fit around my huge, disproportioned head.

I’ve got a disproportioned head

Als mijn lichaam twee keer zo groot was als het was

dan zie ik er misschien goed uit, maar dat doe ik niet omdat,

Ik heb een disproportioneel hoofd.

En de mensen die ze wijzen en lachen naar mij en

ze vertellen me dat het enorm is, want eerlijk gezegd -

Ik heb een disproportioneel hoofd.

Probeer niet aardig te zijn en te zeggen: "Het is echt niet zo groot"

want ik weet heel goed dat je liegt - over mijn hoofd.

Het blokkeert de zon als een parasol.

En ik loop rond als een Dodger-pop, want ik heb een disproportioneel hoofd.

En ik kan het niet beter maken met een operatie.

Dus ik zit vast met deze schedel en de wereld kan zien,

Ik heb een disproportioneel hoofd.

Probeer niet aardig tegen me te zijn omdat je denkt dat ik in de buurt ben.

Ik ben aan de overkant van de straat en kan niet horen.

Geef me geen advies over hoeden - het is allemaal geprobeerd.

Ze maken ze niet echt in mijn maat... Hoofd.

En ik pas alleen in cabrio's.

En mijn moeder heeft een keizersnede-litteken van 3 voet,

vanwege mijn disproportioneel hoofd

En ik zou doorgaan en het nu beëindigen

Als ik een strop kon vinden die om mijn enorme, onevenredige hoofd zou passen.

Ik heb een disproportioneel hoofd