Hand in Glove - The Smiths

Hand in glove

The sun shines out of our behinds

No, it’s not like any other love

This one is different — because it’s us Hand in glove

We can go wherever we please

And everything depends upon

How near you stand to me And if the people stare

Then the people stare

Oh, I really don’t know and I really don’t care

Kiss My Shades

Hand in glove

The Good People laugh

Yes, we may be hidden by rags

But we’ve something they’ll never have

Hand in glove

The sun shines out of our behinds

Yes, we may be hidden by rags

But we’ve something they’ll never have

And if the people stare

Then the people stare

Oh, I really don’t know and I really don’t care

Kiss My Shades … oh …

So, hand in glove I stake my claim

I’ll fight to the last breath

If they dare touch a hair on your head

I’ll fight to the last breath

For the Good Life is out there somewhere

So stay on my arm, you little charmer

But I know my luck too well

Yes, I know my luck too well

And I’ll probably never see you again

I’ll probably never see you again

I’ll probably never see you again

Oh …

Hand in handschoen

De zon schijnt uit onze kont

Nee, het is niet zoals elke andere liefde

Deze is anders, omdat wij het zijn. Hand in handschoen

We kunnen gaan waar we willen

En alles hangt af van

Hoe dicht sta je bij mij en als de mensen staren?

Dan staren de mensen

Oh, ik weet het echt niet en het kan me echt niet schelen

Kus mijn tinten

Hand in handschoen

De goede mensen lachen

Ja, we kunnen worden verborgen door vodden

Maar we hebben iets wat ze nooit zullen hebben

Hand in handschoen

De zon schijnt uit onze kont

Ja, we kunnen worden verborgen door vodden

Maar we hebben iets wat ze nooit zullen hebben

En als de mensen staren

Dan staren de mensen

Oh, ik weet het echt niet en het kan me echt niet schelen

Kus mijn tinten … oh …

Dus, lever de handschoen in, ik leg mijn claim neer

Ik zal vechten tot de laatste ademtocht

Als ze een haar op je hoofd durven aanraken

Ik zal vechten tot de laatste ademtocht

For the Good Life is daar ergens

Dus blijf aan mijn arm, jij kleine charmeur

Maar ik ken mijn geluk maar al te goed

Ja, ik ken mijn geluk maar al te goed

En ik zal je waarschijnlijk nooit meer zien

Ik zal je waarschijnlijk nooit meer zien

Ik zal je waarschijnlijk nooit meer zien

Oh …